《项塔兰》同名原著在2003年出版，是葛雷哥里大卫罗伯兹的半自传小说，他本来是大学里最年轻的哲学与文学讲师，后来因吸毒、抢银行沦为重刑犯，但他穿越2座机枪塔、从澳洲看守最严密的监狱逃脱，拿著假护照流亡印度孟买，以假名「林福德（Lin Ford）」在当地向导带领下进入底层社会，成为首位住进贫民窟的白人，成为无执照的免费医生，开启新的人生旅程。他从一位偏僻村落的老阿嬷得到「项塔兰」这个名字，印度语意为「和平之人（Man of God’s Peace）」。
其实早在汉纳接触到原著前，「强哥」强尼戴普（Johnny Depp）差点就要拍电影版，却碰到2007年业界编剧大罢工，拍摄计划后来就束之高阁。汉纳透露7年前友人在他去泰国度假时推荐他读这本书，他笑说：「我感觉自己没怎么看到泰国，而是疯狂爱上印度」，主角在故事中爱上一名谜样带著危险气息的女子卡拉，「爱是其中一个很大的主题」，但汉纳认为让他最有共鸣的主题，却是主角的双重性——他是重获新生的「和平之人」，也是不可告人的通缉犯，「林要选择拥抱黑暗、或是穿越黑暗寻找光明？这类的冲突往往会在上帝的国度与黄金的国度产生」。
汉纳过去以犯罪影集《飙风不归路》中「混乱之子」机车帮会的领袖角色闻名，对个人演艺事业很有自我主见，当年他已接下《格雷的五十道阴影》又辞演，活生生将大红机会往外推，让业界哗然。但他得知《项塔兰》要被拍成电视剧后积极主动争取，甚至在编剧都还没加入，他就确认出演，并且与本尊共处为角色做准备，「我曾与葛雷哥里大卫罗伯兹一起在牙买加相处一段时间，我可能是把自己正在寻找的东西投射在这上面，但我立即感受到一种理解与连结」，更棒的是对方也这么想，「因为要把你的命运、你最爱的文学作品赋予生命是很吓人的，而这是半自传故事，所以我肩负诠释他的责任，在那周后，听起来满荒谬的，但我感觉我们就像一家人，我感觉我们在某方面共享灵魂」。
汉纳除了骨子里透出一股自由气息的灵魂，记者赞美他在剧中说一口道地的澳洲口音，让人差点忘了他是英国人，他立马露出不好意思的表情，笑说：「我们让澳洲人来评断，我还没与澳洲媒体做访问，但是我害怕那一刻会发生」。
剧中饰演当地向导的是活跃於戏剧界的英国印度裔男星舒布罕萨拉夫（Shubham Saraf），是林福德踏上印度土地不久后结识的患难之交，萨拉夫也能认同故事中的灵性主题，「故事的核心在于我们如何找到自由与解放，这故事是关于一位失去自我的人，他失去自我、失去自由、失去身份认同，发现自己身处于一个奇特的国度，这座奇特陌生的国度震撼了他、让他濒临极限并超越自己，那对他是全新自我、自由的面相。透过探索那一点，我认为他似乎想理解什么是身为人类具备的」。《项塔兰》本月14日起在Apple TV+上线，每周五更新。
★快点加入《壹苹》Line，和我们做好友！★
★追踪壹苹新闻网各大粉丝团，即时新闻不漏接★ 壹苹新闻网粉专 壹苹娱乐粉专
