廖晓彤很久之前就想把艺术带入聋人生活,因为国外早有法律规定演唱会等艺文表演需提供手语翻译,但在台湾鲜少有艺文活动提供手语翻译或听打服务,让听障或聋人难以参与。

她说,自己是舞台剧演员,但妈妈从来没办法到现场看她表演,只因现场没有手语翻译,非常可惜。不过,这次的共融演唱会,她的妈妈总算能到场观赏,廖妈妈在现场感动得频频拭泪。

廖晓彤(左)与PNC陈老师是同教会教友。声音藏在提供
廖晓彤(左)与PNC陈老师是同教会教友。声音藏在提供

2年前开始,廖晓彤就有举办聋人演唱会的想法,当时曾向唱片公司提案,后来被不具市场效益为由拒绝,她才决定自己筹划,中间在相信世代、联合劝募、德国音响品牌ELAC等单位协助下,顺利申请到补助,聋人演唱会的想法才渐渐成型。

今年碍于预算、场地等关系,只能开放40位民众报名,没想到她才发布报名讯息,便有将近170人报名,最终总共开放70位观众入场观看。其中有1位小朋友在报名表单上写下,「我10岁,我妈妈是聋人,我帮她报名」,让廖晓彤印象深刻。现场还有1位聋人妈妈说,一定要在自己作古以前,看看聋人怎么听演唱会。

PNC陈老师(右)演唱,手译员萧匡宇为聋哑人士翻译。声音藏在提供
PNC陈老师(右)演唱,手译员萧匡宇为聋哑人士翻译。声音藏在提供

廖晓彤十分感慨,台湾有14万听障人口,使用手语沟通的人口大约3、4万人,怎么样能够让这些人也能感受到音乐的美好,跟著音乐一起感动、开心、摇摆,是她最想做的事,她期盼未来能够把演唱会越办越大,希望明年能够进军Legacy。

该活动邀请乐团「芒果酱」、饶舌歌手「PNC陈老师」、演员郭耀仁及负责手语演出的廖晓彤、疫情指挥中心手译员萧匡宇、公视手语新闻主播牛暄文。廖晓彤这次与饶舌歌手陈老师合作《沿海假期》这首歌,因为负责筹备活动与表演,她透露事前真的忙到没时间练习,笑说:「真的好紧张,还好没出糗。」

公视主播牛暄文(中)与芒果酱乐团跨界合作。声音藏在提供
公视主播牛暄文(中)与芒果酱乐团跨界合作。声音藏在提供
壹苹新闻网-投诉爆料

爆料网址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★Facebook 按赞追踪

壹苹娱乐粉专壹苹新闻网粉专


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
毕书尽携手谢欣颖前进大萤幕?短短几秒镜头获粉丝惊叹:最帅外星人