拍摄《听海涌》过程中，3位演员都对「打巴掌」戏份印象深刻，吴翰林直说这是「战俘营日常」，他也透露拍前导片时「直接来真的」，「1、2次就完成，根本不用演！脸会肿起来」。黄冠智表示，打巴掌在日本军队内是管理的方法，但他在戏中必须对同样来自台湾的伙伴打巴掌，内心特别挣扎，他也强调：「虽然特写时都是真打，但都有受过动作训练。」
对黄冠智来说还有一场高难度动作戏，他的杀青戏竟是在台东深山拍摄长达3小时的倒吊戏，高度将近两层楼，他表示这是从影以来第一次说：「我不行了！」他回忆当时生理上几乎无法承受，眼睛充血到不能打开，拍完后在旁坐著休息一小时才恢复，导演孙介珩感谢的说：「感受得出来他根本在拼命！」
饰演小弟的朱宥丞不到5岁就开始拍戏，戏龄长达10年，因此今日受访时被戏称为「老前辈」，他此次在《听海涌》天真无邪的模样为这部剧增添了不少纯真和感动，但在剧中仍逃不了战争血腥暴力的场面，还在哥哥们的「鼓励下」动手打战俘，他表示：「演出时心理压力很大，很怕失手打到对方，也很怕被对方打伤。」由于朱宥丞下周即将满15岁，现场端出蛋糕一起为他庆生，他特地许愿：「希望《听海涌》收视长红，拿下金钟！」
吴翰林、黄冠智和朱宥丞为了准备角色被送到日本学日文、了解日本文化，在日本3周的时间，不只同房睡通舖，黄冠智表示：「所有事都一起行动，感情更是加深。」他还为完成弟弟朱宥丞的心愿，带著朱宥丞去打宝可梦机台，黄冠智笑言：「找机台找了2小时！」
吴翰林在日本生活时担任「总务股长」，3兄弟花钱都要向吴翰林请款，每天去超市巡逻等折价即期品，但有次朱宥丞买到一盒只有3片的鲑鱼立刻被骂「这么贵」，3人3周的日常开支仅花15万日币（台币约32000元），让现场媒体都啧啧称奇。他们也称赞导演孙介珩像爸爸一样暖心，孙介珩在过年期间特地赴日探访3兄弟，发给他们一人一个红包，并在红包上写下鼓励的话，更在离开日本前留下一锅拿手卤肉，黄冠智打趣说：「本来回台湾前想去吃大餐，结果发现还有一锅卤肉要先吃完。」
导演孙介珩谈到选角契机，他认为3位年轻演员黄冠智、吴翰林和朱宥丞与剧中角色的年龄、气质完美契合，「他们与故事中来自台湾的战俘监视员3兄弟年龄相仿，且都有著一股质朴的气息，观众一定能够透过他们，看到故事中的角色们年纪轻轻就被迫面对战争、面对长大的挣扎与勇气。」
點擊閱讀下一則新聞
