博爱座让不让靠「读空气」　作家曝日本长者不会开口只会这么做

下坂泰生今天在脸书发文指出，在日本电车上坐博爱座的年轻人并不多，因为在日本让座真的不容易，老人可能会拒绝被让座，年轻人不坐博爱座就可以避免掉让座的责任。而老人之所以拒绝，一是认为自己很健康、不需要，二是日本人的行动原则是「不给别人添麻烦」，而受到恩惠后就必须报恩，但在电车上被让座的话难以报恩，因此一开始就不去接受别人让座的好意。

---

推荐新闻：重机后座女行驶中露「蝴蝶臀」　刺青2字让路人傻眼

---

至于如果需要坐博爱座的老人怎么办？下坂泰生指出，台湾人使用语言和行动来沟通，而日本只是用「读空气」观察情况来沟通，如果有老人需要座位，他们很少会直接要求别人让座，只会站在博爱座前默默等待别人礼让，也是一种施压的方式，如果在博爱座的人不愿礼让，那博爱座旁的乘客可能会让出座位。