1.浅草桥:松根屋 折扇团扇琳瑯满目

扇子在日本被认为是带来好运的幸运物,在结婚或长寿庆典上也会看见扇子扮演著重要角色,它不仅具实用性,也是令人赞赏的日本传统工艺;坐落于下町区域浅草桥一带的「松根屋」,创业于大正3年(1914年),专门贩售折扇、团扇、月历等商品。由于店铺位处前往浅草的途中,因此旧时店内常常挤满浅草寺的参拜信众。随著时代的变迁,受到动漫等次文化的影响,目前则多出许多来自海外的观光客。

(左上)妇人夏扇 唐木骨扇 (右上)绅士夏扇 浮世绘 相扑入场(左下)黑染骨折扇 牡丹舞 (右下)短地折扇 龙。Ⓒ松根屋
(左上)妇人夏扇 唐木骨扇 (右上)绅士夏扇 浮世绘 相扑入场(左下)黑染骨折扇 牡丹舞 (右下)短地折扇 龙。Ⓒ松根屋

折扇的商品,有用来消暑纳凉用的「夏扇」(夏扇还细分为绅士夏扇与妇人夏扇),也有用来当作舞蹈装饰用的「舞扇」,甚至还有使用煮煤竹等特殊材质的折扇。另外,也有扇骨较长扇身较短,其比例非常特殊的「短地折扇」等,样式五花八门,游客可以有许多选项。

 团扇的商品,则囊括有日本三大团扇之称的「房州团扇」、「京团扇」、「丸龟团扇」,各产地团扇的特征均不同。而店家为了传承推广日本的扇子文化,还创立名为「松扇堂」的新品牌,主要推出融入玫瑰、爱心、骷髅头等现代化图案的新旧融合特色扇。

图2:一入店内,随即可见琳瑯满目且鲜艳亮丽的各式折扇与圆扇挂于墙上,品项之丰富令人感到兴奋。Ⓒ松根屋
图2:一入店内,随即可见琳瑯满目且鲜艳亮丽的各式折扇与圆扇挂于墙上,品项之丰富令人感到兴奋。Ⓒ松根屋

2.御茶水:御茶水折纸会馆 和纸DIY制作体验

日本传统文化「折纸」,相信很多人都知道它的魅力,五颜六色的纸张制作出各种动物、花卉、生活用品等拟样形状,是深受游客喜爱的人气伴手礼。而百年老店「御茶水 折纸会馆」艺廊里展示著各种设计的折纸作品,让喜欢艺术手作的旅客流连忘返。

御茶水 折纸会馆馆内的艺廊,展示著各种企画的折纸作品。喜欢艺文之旅的旅客,千万不能错过。Ⓒ御茶水 折纸会馆
御茶水 折纸会馆馆内的艺廊,展示著各种企画的折纸作品。喜欢艺文之旅的旅客,千万不能错过。Ⓒ御茶水 折纸会馆

 「御茶水 折纸会馆」的起源可以追溯至安政5年(1858年)开业的和纸染色工厂。到了明治时期,由于日本初代文部大臣将折纸导入幼儿教育,因此在受到了文部省的委托之下,工厂便开始生产世界首创的折纸商品。接著历经折纸文化这项传统工艺的推广,「御茶水 折纸会馆」便于1972年开设。手染和纸这项日本传统技术,被选定为东京都文京区的文化遗产,所以此处也成为文京区的旅游著名景点。

 「御茶水 折纸会馆」所贩售的和纸、折纸、折纸道具等商品超过2000多件,馆内还有附设染纸工房,生产许多此处才能入手的原创商品。游客可以预约工房参观,近距离观赏手染技师亲手一张张地制造出手染和纸,也可以参与折纸、和纸的讲座等活动,内容涵盖初学者与高阶经验者的丰富课程,游客可尝试折纸或使用和纸来制作人偶等体验行程。另外,馆内还设置艺廊陈列各种主题企划的折纸作品,琳瑯满目。(参加工房参观或讲座,需事先预约,也受理团体预约。现场皆以日语解说进行,没有提供口译服务)

图6:(左)卖场:和纸、折纸,以及折纸所需的小物或道具都可在此购入,品项高达2000多件,非常丰富。(右上)折纸套组:樱玉(右下)折纸套组:雪兔。Ⓒ御茶水 折纸会馆
图6:(左)卖场:和纸、折纸,以及折纸所需的小物或道具都可在此购入,品项高达2000多件,非常丰富。(右上)折纸套组:樱玉(右下)折纸套组:雪兔。Ⓒ御茶水 折纸会馆

3.根津:丁子屋 古法注染手帕、布织品

创业于明治28年(1895年)的丁子屋,是一间传承四代专营布料染物、和服拆洗的老舖,店家使用「注染」技法来生产手帕、布制小物等杂货商品。所谓的注染,就是先使用特殊浆糊来进行防染制程之后,再于重叠的布料上注入染料,使图案印上布料的传统染制技法。注染染制有别于一般压染,最大特点就是布料正反面都清楚地染上颜色,两面的图案都一样清晰迷人

图8:四代传承的布料染物、和服拆洗老舖-丁子屋,使用日本传统染制技法「注染」来制作手帕等布制产品。Ⓒ丁子屋
图8:四代传承的布料染物、和服拆洗老舖-丁子屋,使用日本传统染制技法「注染」来制作手帕等布制产品。Ⓒ丁子屋

丁子屋的主力商品为洋溢著季节感的手帕,无论是刷上当季花草或当年生肖等传统风图案,或是融入万圣节、圣诞节等的西洋风图案,都能在展示架上找到。注染而成的手帕,除擦手拭汗以外,其功能性还很多元,例如代替包装纸来包裹作为赠品或伴手礼的瓶类物件,添增其创意与美感,也让图腾缤纷的注染手帕用途发挥的淋漓尽致。除了手帕之外,店里还贩售书套、面纸套、化妆包等其他可爱的布制小物,每一样都让人爱不释手,自藏送礼两相宜。 

相关资讯:

松根屋
地址:东京都台东区浅草桥2-1-10
电话:03-3863-1301
营业时间:9:00〜17:30 (周六9:00〜13:00、周日・假日公休)
网址:https://matsuneya.jp/(日语)

御茶水 折纸会馆
地址:东京都文京区汤岛1-7-14
电话:03-3811-4025
营业时间:9:30~16:30
※公休:周日・假日・夏季假日・年末年始
讲座预约连结(团体报名):https://www.origamikaikan.co.jp/school/group.php(日语)
网址:https://www.origamikaikan.co.jp/(日语)

丁子屋
地址:东京都文京区根津2-32-8
电话:03-3821-4064
营业时间:11:00〜18:00(公休:周一・周二,另有不定期的公休)
网址:https://www.instagram.com/chojiya_nezu/(日语)