江聪渊在2012年就读淡江大学国际企业系硕士在职专班,发表《开放陆客来台后宜兰县观光产业因应策略之研究》论文,取得硕士学位,但这次宜兰县长选举期间,被国民党踢爆其论文涉嫌抄袭并向校方检举。

热门新闻:凶宅打卡|新庄男怀疑同住醉男「睡」自己女友 醋劲引争吵遭3刀夺命

淡江大学历经数月审查,学伦会日前终于完成审议,认定江聪渊论文抄袭,依教育部《学位授予法》及《淡江大学研究生学位考试办法》规定,撤销江聪渊硕士学位。

江聪渊淡江大学硕士学位论文遭学伦会判定抄袭,校方撤销其硕士学位,经查询论文服务系统也未发现该篇论文。翻摄照片
江聪渊淡江大学硕士学位论文遭学伦会判定抄袭,校方撤销其硕士学位,经查询论文服务系统也未发现该篇论文。翻摄照片

「就是抄袭嘛!」淡江大学秘书长刘艾华接受《壹苹新闻网》访问指出,经学伦会审议,认定江聪渊论文抄袭,审议结果于上周已发函教育部及各大专院校,目前最后流程还在签核中,相关检举人及被检举人的公文部分则是今天完成签核、寄出。江聪渊若不服审议结果,可于30天内向校方提出申诉。

《壹苹》试图以江聪渊的论文题目,透过淡江大学电子学位论文服务系统,查询该篇论文是否还在架上,但并未发现该篇论文,研判应已下架。

江聪渊今天(26日)发出声明稿表示,遭检举的硕士论文参考资料来源许多是来自宜兰县政府的访谈资料、研究内容,或是索取相关局处资料,集中在关注当时大量陆客来台后的旅游环境冲击,及当时苏花公路安全性不足等问题,也因此催生宜兰非假日观光产业的相应对策,在当时均获得口试委员的审查与认可。

声明中指出,论文是在2012年完成,当时并未有比对系统以及界定抄袭的具体规范,检举者以当时未有之相似性比对软体,重新检视后发现有未注明出处的论文来源,他亲自出席审查会说明,论文内有许多资料来源是采用注脚或页注的方式列出,因而被相似性比对软体判定为抄袭。

又论文中有许多乃是历史背景、法规制度、政策发展及众所周知的基本常识,例如,两岸关系发展、国内相关法规、兰阳八景、甚至是观光客喜好的地方观光资源,如葱油饼、礁溪温泉等名称,均被列入抄袭比例,显有不合理之处。

声明中强调,硕士研究生尚属学习阶段,对于学术研究的训练也未臻成熟,因此,论文或有未尽完善之处,对于这些写作过程中的疏忽造成瑕疵,他再次表达歉意,虚心接受学术上最严格的检验,也会尊重审查结果,但重申确实绝无故意或是抄袭的意图。

宜兰县长林姿妙。林泊志摄
宜兰县长林姿妙。林泊志摄

针对宜兰市前市长江聪渊淡江大学硕士论文抄袭被撤销学位一案,宜兰县长林姿妙表示,尊重淡江大学的审查。

江聪渊声明全文:

针对淡江大学学伦会审查结果,撤销本人淡江大学校国际企业学系硕士在职专班学位乙事,本人尊重审查结果,同时对于造成母校以及爱护、指导我的各位师长遭受无谓的困扰,本人再次表达最深的歉意,并做以下声明:

把握在职学习机会,开展视野

聪渊过去因家境因素只有五专学历,因此从政之后把握学习机会,除了在立委服务处主任时期,完成佛光大学公共事务学系硕士在职专班的进修外,在担任县议员之后,有感于旅游观光的产经课题是宜兰地方发展重要的议题,因此99年再度前往淡江大学国际企业系硕士在职专班进修。修读期间,教授指导、同学讨论,以及大量文献资料阅读的过程,尽管辛苦但收获丰硕,这些修业过程中的点点滴滴,聪渊受益匪浅、终身难忘,更不忘进修在职专班的初衷,在于扩展个人视野、在于丰富自身知识,对于母校国际企业学系各课程的授课及论文指导教授,聪渊再次表达感谢。

或有未尽完善,绝无故意或抄袭的意图

本人遭检举之硕士论文,参考资料来源许多是来自宜兰县政府的访谈资料、研究内容,或是索取相关局处资料,集中在关注当时大量陆客来台后的旅游环境冲击,及当时苏花公路安全性不足等问题,也因此催生宜兰非假日观光产业的相应对策,在当时均获得口试委员的审查与认可。本篇论文是在101年完成,当时并未有比对系统以及界定抄袭的具体规范,检举者以当时未有之相似性比对软体,重新检视后发现有未注明出处的论文来源,聪渊也亲自出席审查说明会表示,内有许多资料来源是采用注脚或页注的方式列出,因而被相似性比对软体判定为抄袭;又论文中有许多乃是历史背景、法规制度、政策发展及众所周知的基本常识,例如,两岸关系发展、国内相关法规、兰阳八景、甚至是观光客喜好的地方观光资源,如葱油饼、礁溪温泉等名称,均被列入抄袭比例,显有不合理之处。

硕士研究生尚属学习阶段,对于学术研究的训练也未臻成熟,因此,论文或有未尽完善之处,对于这些写作过程中的疏忽造成瑕疵,聪渊再次表达歉意,虚心接受学术上最严格的检验,也会尊重审查结果,但重申确实绝无故意或是抄袭的意图。

感谢关心与指教,未来继续努力

在职专班提供已有工作经验的社会业界人士,重新回到学校再度充实知识的管道,其目的除了符合终身教育的精神外,更是希望能让理论知识与实务经验做有效的结合,与培养学术研究人才的一般硕士班有所区别。聪渊感谢能有这个机会与管道,弥补过去求学不足,也借以开拓视野,自己的想法就是尽力读,读到的就是学到了,也在担任公职的过程中,都竭尽所能将进修过程中所学所知复以应用到岗位上,应用到地方的发展规划之上,未来也会继续努力,也再次感谢各方关心与指教。

★快点加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★FB按赞追踪《壹苹新闻网》各大脸书粉丝团,即时新闻到你手,不漏任何重要新闻!

壹苹娱乐粉专

壹苹新闻网粉专

壹苹 LINE 好友

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞

全国性多语多元文化绘本 亲子共读心得甄选80件作品获奖