大谷翔平遭到三振。美联社
大谷翔平遭到三振。美联社

天使中止7连败,在主场连赢旧金山巨人两场,胜率回到5成,不过今天到了太空人主场,遭到砲轰,特别是辛格顿(Jon Singleton)前5局就敲出双响砲,打下5打点,前5局,太空人就以10比2遥遥领先,比赛胜败很难有所改变。

上一战刚成为大联盟第1人,连两季10胜10轰的大谷翔平,今天仍然担任2棒指定打击,1局上首打席敲出2垒滚地球被封杀,2局上克隆(C.J. Cron)敲出阳春全垒打,天使先驰得点,不过2局下太空人就狂轰5分,包括辛格顿的3分全垒打。

天使3局上追回1分,大谷翔平二度上场打击,对一记滑球挥空,遭到三振。

太空人3局下攻势再起,又是辛格顿,敲出第2发全垒打,打回2分,太空人已以7比2领先,4局下太空人攻势还没停,又以3支安打打回3分,以10比2领先。

辛格顿(右)此役敲出双响砲。美联社
辛格顿(右)此役敲出双响砲。美联社

天使直到6局上才又有进帐,兰吉佛(Luis Rengifo)安打上垒后,大谷翔平接著打出中外野平飞安打,天使无人出局1、2垒有人,朱力(Brandon Drury)安打,天使追回1分,但天使接下来无功而返,无人出局连3安打只拿1分,错过反攻的好机会。

大谷翔平8局上第4次上场打击,满球数后,看著一记偏低的四缝线快速球没挥棒,遭到三振出局。

大谷翔平今日4打数1安打,吞下2次三振,打击率小降至3成05。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
大谷翔平全票当选国联MVP 再写3大神纪录