由周杰伦作曲、方文山填词的《红颜如霜》以古筝拉开序幕,将现代的R&B融入歌曲,唱到歌词「凤求凰」时,转变成模拟京剧吊嗓子的唱法,巧妙衔接古代与现代的抒情,仿佛看到两个透过书信往返的情人,见证一段情感流逝、凝结如霜。

MV也融合古典与现代,周杰伦置身充满古典气息的场景中拨弄古筝琴弦,古意盎然;一会儿又看到他与JABBAWOCKEEZ舞团以整齐画一的现代风格舞蹈来表现这首歌曲,令人耳目一新。

周杰伦(中)与JABBAWOCKEEZ假面舞客合作。杰威尔提供
周杰伦(中)与JABBAWOCKEEZ假面舞客合作。杰威尔提供

美国嘻哈舞蹈团体JABBAWOCKEEZ于2003年成立于San Diego,荣获过许多舞蹈大赛冠军,也在《美国达人秀》火红,在全球舞蹈界富有盛名,白面具、白手套、协调的舞步是他们的特色。JABBAWOCKEEZ是首次与亚洲歌手合作,他们为此深入了解这首歌,在舞蹈设计的细微处可发现他们的用心,像是舞蹈进行到歌词提及的「西皮二黄」,会有戏曲的身段与氛围出现,饶富新意,这次合作也是他们投入中国风歌曲表演的全新尝试。

 

周杰伦再推中国风新歌。杰威尔提供
周杰伦再推中国风新歌。杰威尔提供

JABBAWOCKEEZ团员们对于能与周杰伦合作都感到相当荣幸,舞蹈总监Kevin Brewer是李小龙的粉丝,他看过电影《青蜂侠》,很欣赏周杰伦演出的Kato,对于这次的合作感到相当兴奋,他说:「Jay当时就是饰演李小龙的角色Kato,而他并不照原本李小龙的模式来演,是带有神秘感的Kato,有好身手、又有趣,我很欣赏他在电影里的演出,这也是我们觉得一定要参与这次合作的重要催化剂,能跟Jay Chou合作就是一件很棒的事情!」

周杰伦《红颜如霜》结合京剧唱腔。杰威尔提供
周杰伦《红颜如霜》结合京剧唱腔。杰威尔提供

周杰伦则笑说:「这次的中国风是可以跳舞的喔!好玩的是,我在《青蜂侠》里戴著面具,他们的招牌也是面具,只差我没戴著Kato的面具跳舞了!哈!」MV由美国导演Mike Ho执导,他曾执导过Jennifer Lopez、Bunny、Nick Minaj等众多知名歌手MV,这是他第一次执导华语歌曲MV,Mike Ho说:「这首歌对我来说感觉很不一样!我喜欢它的旋律和音乐,是一首很棒的歌!我是Jay和JABBAWOCKEEZ的粉丝,我很高兴能把我过去的经验融入到这支MV中。」

对美国导演及舞者们来说,这首中国风歌曲好听又充满新鲜感,相信藉著这次的合作,能够让不同语言的地方都感受到周式曲风魅力。而这支MV在美国拍完后就保密到家,为的就是要给歌迷最大的惊喜。

 

★快点加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★FB按赞追踪《壹苹新闻网》各大脸书粉丝团,即时新闻到你手,不漏任何重要新闻!

壹苹娱乐粉专

壹苹新闻网粉专

壹苹 LINE 好友