尾田荣一郎公开日、英双语信，写道：「与Tomorrow Studios及Netflix 已经合作好一段时间，尽管他们对于每个角色都非常了解，但彼此文化背景不同，在整体娱乐性上，有著不同的准则、能力和目标。有时候，这样的歧异可能会让我们双方都感到非常沮丧，感觉就是『我们都在努力达到同个目标，但为什么不能理解彼此的想法呢？』我甚至想过『这个作品由国外改编真的可行吗』？」
至于2016年同意将《航海王》改编成真人版，尾田荣一郎解释：「考虑到我的作家生涯，我相信这是将《航海王》带给全球观众的最后机会。如果要完成这个作品，希望能在我仍然活跃的时候监督整个过程。」他提到8集影集版已经完成到最后阶段，也为作品背书，「虽然已经宣布影集会在2023年上线，但Netflix承诺，如果我不满意，不会推出」。
《航海王》受到全球粉丝喜爱，真人版演员阵容也备受关注，拥有「橡胶果实」能力的「鲁夫」，找来墨西哥男星伊纳基戈多伊（Iñaki Godoy）担任；进军好莱坞的美籍日裔男星新田真剑佑，扮演剑术一流的「索隆」；拥有前凸后翘好身材的「娜美」，由美国新生代女星艾蜜莉拉德（Emily Rudd）出任；雅各吉勃逊（Jacob Gibson）饰演「骗人布」；塔兹史凯勒 （Taz Skylar）诠释海贼团的厨师「香吉士」。
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line，和我们做好友！
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪
點擊閱讀下一則新聞
有片｜林依晨甩「成都人风波」 釜山影展夺亚洲视后哽咽秀3国语言
