浙江广电集团声明称,有责任督促节目制作方上海灿星文化传媒股份有限公司认真听取大家意见,让每位参与者都得到尊重,对大家关心问题会用负责任的态度进一步调查核实,还说节目自2012年开播以来,有23位导师和近千名学员登上舞台,「李玟老师就是其中一位好导师、好歌者,值得我们铭记」。

不过网民神翻译注解,指浙江广电集团的声明,简单来说就是群众闹了几天他们被逼出来,客套话说一说,「反正我不会改的」,错的是制作公司,他们无辜,不承认也不道歉,节目继续,「你来打我啊」,有精力的旧戏续闹,「反正我上面有人」。甚至该声明最后没有浙江广电集团的公司章、或者声明单位的签署,网民反串酸说「公章找不到了,随便看看吧,我睡了」。

网民以红字翻译注解酸爆浙江广电集团声明。翻摄自微博
网民以红字翻译注解酸爆浙江广电集团声明。翻摄自微博
其他人称神翻译「非常到位」。翻摄自微博
其他人称神翻译「非常到位」。翻摄自微博
壹苹新闻网-投诉爆料

爆料网址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★Facebook 按赞追踪

壹苹娱乐粉专壹苹新闻网粉专


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
唐绮阳星座|双鱼别过劳 牡羊、金牛财运佳 巨蟹感情暧昧