《死侍》第一集和本片预告中便出现的「pegging」一词,其实是女性行房时「反串」男性的美式俚语,「小众」程度就连美国本土人士都未必会知道,不过对漫威超级英雄电影皆了若指掌的费吉当然无所不知,所以解释起来轻而易举,也成功说服他们保留死侍最原汁原味的R级本色。
另外费吉在本片预告中被惊喜提及时,严正声明绝对禁止毒品用语,但他在访问中也特地澄清,并非因为他其实仍偏保守,而是毒品玩笑已经被开到烂掉了,他觉得一点笑果也没有才会要他们别用,身兼编剧的鬼才莱恩雷诺斯便再度灵机一动,使用死侍总是打破第四道墙的招牌后设风格,把这项「禁令」加到剧本哩,并让费吉贝直接点名,名符其实地在太岁头上动土!不过费吉也再度声明他的接受度其实非常高,任何腥膻色都荤素不忌来者不拒,就是要让铁粉获得「死性」不改的《死侍》系列电影。
另外,死侍狼叔现身全台街头,包括台北信义威秀影城「狼情侍意」大型看板示牌与真人大小的双帅雕像、台北西门死侍打破第四道墙对路人喊话的看板、台北小巨蛋的巨幕动态看板、南京西路、中华路、民权西路和古亭的重点户外电子看板、死侍与金钢狼主题行动广告灯箱车,以及高雄三多站的超大挂报以及横幅广告,吸引大批民众抢拍合照,正式掀起全台狼侍双帅旋风。《死侍与金钢狼》将于7月24日(三)全台上映。
點擊閱讀下一則新聞
视网膜被爆偷生子 阿庞:「真夭寿,没帮忙带孩子」