黄熙执导、侯孝贤与张艾嘉共同监制的《女儿的女儿》在多伦多影展世界首映,同时也入围了站台竞赛单元,映后皆获得观众泪推好评,尤其张艾嘉在片中饰演一位挣扎的母亲,被影评盛赞为推动这部电影的灵魂。而在影展颁奖典礼上,张艾嘉凭借此片获颁特别提及荣誉奖,这也是站台单元自2015设立以来,首度破例颁发特别提及奖。

评审团主席、加拿大国宝导演艾腾伊格言在颁奖台上说明这个决定:「张艾嘉在黄熙的电影《女儿的女儿》中,饰演一位内心矛盾的母亲所展现了卓越演技。这位伟大的演员交出了她生涯最出色的表演之一,我们很高兴将这位台湾电影的传奇人物列入最荣誉的提及名单。」

张艾嘉提到《女儿的女儿》是一部酝酿超过六年,从零开始的电影,因为疫情缘故,和导演透过两地通话让剧本更加洗练,回头看是一个必要的沉淀。被问如何形容电影?她说是「爱」,导演则说找不到一个字形容,希望观众可以在看片的时候找到自己的形容词,那将也会是属于她的答案。而做为女儿或母亲,更享受哪个角色?张艾嘉回答,两个角色相爱相杀无从选择,各有不同的酸甜苦辣和功课。

刘奕儿片中以截然不同形象演出,此行也是第一次看到电影,她心情非常激动,直接在台上对张艾嘉告白:「张姊,我爱妳!」她透露演完此作后,意识到自己做为女儿的各种不可理喻,因而特别向自己母亲道歉。她分享拍摄前确认张艾嘉将演自己的母亲后,就直接喊她「妈妈」,「一切都非常的自然而然,没有感觉在演。觉得自己很幸运在作品里找到了另外一个意义上的母亲,也带著自己重新认识做女儿的意义。」

而《鬼才之道》夺得多伦多国际影展午夜疯狂单元观众票选奖亚军,导演徐汉强成为继李安 2000 年的《卧虎藏龙》后第二位在 TIFF 拿下奖项的台湾导演,也是第一次有台湾电影在 TIFF 午夜疯狂单元获得观众票选奖奖项,对此徐汉强感性分享:「《鬼才之道》在多伦多午夜单元放映时,尽管真的是午夜 12 点播放,但北美的观众们从头到尾都好热情给予回应,一下大笑一下鼓掌又哭出声音来的,让我有点受宠若惊,原来故事中要传达的情感可以如此地跨越种族和地区。」

王净表示:「印象最深刻的应该是『香菜』梗,竟然有得到大家的笑点!没想到原来香菜已经成为国际上令人恐惧的食物了,原本还有些担心我们有些梗和笑点,多伦多的观众会看不懂,没想到他们的哭点和笑点,和我们都是一样的。」她希望《鬼才之道》可以跟著「国际小巨星洁西卡」一样去到更多的地方,被更多人看见。

张艾嘉(左)凭《女儿的女儿》动人演技获颁多伦多影展站台单元特别提及奖,与影展执行长卡麦隆贝利 Cameron Bailey(右)合影。东昊提供
张艾嘉(左)凭《女儿的女儿》动人演技获颁多伦多影展站台单元特别提及奖,与影展执行长卡麦隆贝利 Cameron Bailey(右)合影。东昊提供
导演徐汉强(右)与王净(左)前往TIFF收到影迷超乎想像的温暖。牵猴子提供
导演徐汉强(右)与王净(左)前往TIFF收到影迷超乎想像的温暖。牵猴子提供

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
狗仔直击|郭富城下飞机急奔太和殿嗑麻辣锅提神!享帝王般待遇画面曝光