中华队首战击败南韩，取得首战的胜利，让全台民众都热血沸腾，不过赛后记者会上，翻译人员不仅频结巴，还搞错文法，整段过程让网友听了也很痛苦，痛批有够丢脸，「简直污辱了台湾人的英文水准。」
对此，常在大小活动担任翻译的正妹经纪人Sharon，在Threads发文表示，看到12强记者会的翻译被骂，自己也很害怕，「即时翻译真的很难，要好好进修语言了，学好一个语言真的是无止尽的。」
Sharon接著表示，如果自己被这样骂，「我应该会哭死」，直言即时翻译没那么容易，希望大家不要这么严格，「都会越来越好的」，谦虚表示自己最近太累，也常常翻不好。
延伸閱讀：中华队东京争冠
點擊閱讀下一則新聞
今12强「台美大战」不能输！中华队出奇兵派他先发
