平鑫涛在与琼瑶相恋之时，已与元配林婉珍结婚多年，并育有3位子女，大女儿平莹、二女儿平衍、三儿子平云。当年他担任皇冠出版社的社长，名头虽大，但经营状况不佳，这时他看到了琼瑶的禁忌师生恋小说《窗外》，当时她因题材敏感被多家出版社婉拒，而他慧眼独具决定帮她发行，小说大卖，琼瑶一书成名，平鑫涛不仅是她的知音，也是她恩人，2人的感情纠葛也从此展开。
深感委屈的林婉珍曾出版回忆录《往事浮光》，诉说老公的出轨带给她以及小孩的痛苦及心理挣扎，透露第一次发现老公与琼瑶有情愫，是因为意外在家里的抽屉里看到琼瑶写给平鑫涛的情书，情书里透露，平鑫涛和琼瑶一起去海边玩的时候，在一块石头的后面，平鑫涛偷偷地吻了琼瑶，让林婉珍看了心情如坠冰窖。
【推荐新闻】 「1神曲」被琼瑶力保！动力火车曝内幕：因为您，让我们被看见
而她也已对平鑫涛与琼瑶过从甚密感觉不对劲，她表示当琼瑶每次穿了漂亮新衣服，会跑来平家，问平鑫涛：「好看吗？」2人忙完公事回家后，仍然热线不断，互问「你在做什么」，感情已超乎工作伙伴的关系，但林婉珍长期做家庭主妇，又有3个小孩，无法经济独立，她在痛苦中选择隐忍，但最后仍然被逼著离婚。
平鑫涛与林婉珍离婚后，在1979年5月娶了琼瑶，对于林婉珍的指责，琼瑶承认是在平鑫涛婚内2人有了感情，但琼瑶的说法是她很痛苦想退出这段关系，由平鑫涛开车到乌来谈开，但他不能接受，说他没有办法离开她，谈到激动处，他把车子开到山崖上作势要开下去，赌上自己的性命示爱，就是要和琼瑶在一起，琼瑶为了阻止不幸发生，下了车趴在车头前，跟他说「你不能死」，也就是说她也是因为平鑫涛的坚持，没有办法了断这段不伦恋。
而平鑫涛与林婉珍的儿子平云，与琼瑶和前夫的儿子是同年，当时琼瑶与平鑫涛的出版社合作后，来台北找房子住，后来住到平家的对门，2家人常常见面，平云与琼瑶儿子也因为年纪相当常一起玩，平云后来说因为当年还小，没有发现父母间感情的变化，当他看到媒体上报导自己父亲要娶琼瑶，他感觉是晴天霹雳，心疼母亲，而由于琼瑶、平鑫涛后来常晒恩爱，他常被别人误以为是平鑫涛与琼瑶的儿子，让他忍不住为自己正名。
延伸閱讀：琼瑶离世
點擊閱讀下一則新聞
