摄影师赫普（David Hup）和范诺朋（Michiel van Noppen）说，因为爱上罗马尼亚的自然风光，花了4年时间数度造访当地罗马尼亚几个村庄，拍摄现代社会少见的、人与熊的互动。罗马尼亚喀尔巴阡山的古老森林，盗伐猖獗，熊的栖地与食物不断缩减，熊群逐渐往人类村庄移居，牠们在街道游荡、翻垃圾桶觅食，人与熊之间关系多半很紧张。
不过有的小镇例外，特兰西瓦尼亚（Transylvania）数个村庄还存在敬畏熊的传统，人们每年扮成熊或以「迎熊」为主题，跳起传统乌苏拉舞蹈（Ursula），表达对熊的喜爱，也祝愿大地清洁且丰饶，驱逐恶灵，欢迎新年。
罗马尼亚目前有约6000头熊，约占欧洲熊总数约一半，能有这样的数量要「归功」于前独裁者西奥塞古（Nicolae Ceausescu），他掌权期间禁止民间猎熊（他自己不在此限），在欧洲各地的熊急遽减少时，保护了该国熊的数量。
数量相对庞大的熊却对郊区民众造成困扰，而如何保护人类同时兼顾保育，虽然讨论热烈却意见分歧，熊持续进逼人类生活，除了伤人，牧羊人也因熊会摸夜猎杀羊只，夜不能寐。
點擊閱讀下一則新聞
石虎宝宝好可爱！复育传喜讯生下龙凤胎「卷心饼、卷心面」
