In fact, every curling stone used in every Olympics since the 2006 games in Turin, Italy, has been made of stone sourced from Ailsa Craig. Why? Because the granite found on the island is known to be the hardest and purest in the entire world. The World Curling Federation won’t use stones from anywhere else in its worldwide competitions. The only curling stone company that has the rights to the rocks on Ailsa Craig is Kays of Scotland.

 

事实上,从 2006 年义大利杜林冬奥开始,每届奥运使用的石壶都是由艾尔萨岩产的石头制造的。为什么呢?因为这座岛上发现的花岗岩被认为是全世界最坚硬且最纯净的。世界冰壶联盟在其全球性比赛中不会使用来自其他任何地方的石壶。唯一一家有权在艾尔萨岩上采石的冰壶石公司为苏格兰凯斯。

生活必备字词:

source vt.(从特定来源)获得(商品、零件)

This skirt is sourced from recycled items.

pure a. 纯净的,纯洁的

competition n. 竞赛


免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见十二月号。

 

★快点加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★FB按赞追踪《壹苹新闻网》各大脸书粉丝团,即时新闻到你手,不漏任何重要新闻!

壹苹娱乐粉专

壹苹新闻网粉专

壹苹 LINE 好友

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 诡谲莫测的鬼牌