日本一兰拉面店内只有繁体字介绍　中国观光客心态崩了

脸书「日本省钱小站」发文说，某位来日本玩的外国人观光客有点困惑，因为他发现去吃知名拉面「一兰」时，菜单里面的说明只有繁体中文，让习惯看简体中文的他觉得怪怪的。

而文中附上的该名观光客在社群发文说，一兰拉面里面的说明为什么只有繁体中文，没有简体中文？在日本景点会看到贴心地写了英文、韩文、繁体中文跟简体中文，然后会觉得还是考虑得挺周到的，当时就想其实简体和繁体只要写一个就可以了。然后在一兰拉面看到了只写繁体，「还是会觉得奇怪」。

网友留言表示，「又心碎😂😂😂」、「一兰！出来扫地了」、「没关系喔，口国人看到规则也会是无视的，他们的法则只有一条『有钱就是大爷』」、「有看懂就好呀，连正体中文字都不会看还好意思说自己中国人，真是想笑死谁」。但也有内行人解释说，「通常都是台湾打工度假的员工帮忙翻译然后就这样留下来了😏当然大多还是中国的员工翻成简体中文」。