凯特的公公——英国国王查理三世上月才对外宣布罹癌,没想到一个多月后凯特也告知世人她罹癌的消息。凯特日前才因她与子女合照有多处P图痕迹,引发各种阴谋论等纷扰,逼得她得挂上笑容与威廉外出购物,并「刚好」被狗仔捕捉到画面来辟谣,但流言却只是益发荒唐离谱,最近她就医的医院更被爆至少有3名工作人员试图获取她就医资料的离谱行径,这应该也是她决定亲自说明、以正视听的原因。

凯特王妃与家人,摄于2022年9月。路透社
凯特王妃与家人,摄于2022年9月。路透社

影片中,看来有些憔悴的凯特穿著蓝白条纹上衣,坐在长椅上表示:「我想借此机会表达个人的谢意,对于所有表达支持的美好讯息、以及你们对于我仍在从术后复原的理解。对于我们全家人而言,过去几个月相当煎熬,但我有一群优秀的医疗团队对我照顾有加,我对此相当感激。」接著她说:「今年一月时,我在伦敦动了重大的腹部手术,当时本来以为我的状况不是癌症,手术很成功。然而,术后检查结果发现其实是癌症。我的医疗团队于是建议我应该接受预防性的化疗,我现在正处于治疗初期。发生这件事当然是很大的震撼,威廉与我一直私底下努力消化与面对这个事实,因为要顾及我们年幼的家人。」

她也解释了没第一时间对公众宣布的理由,「正如你们所能想像的,这会花上一些时间,我花了一些时间从重大手术复原,才开始我的治疗。但是,最重要的是,我们要花时间向乔治、夏绿蒂与路易,以适宜的方式,向他们解释所有事情,并且要让他们安心,知道我会没事。」

她表示目前正专注在治疗与复原,并期待能早日重回工作岗位:「就像我对他们说的:『我很好,而且每天越来越好转。』我会专注在帮助我复原的事物上,包括心灵、身体与精神。有威廉陪在我的身边,也是很大的安心与抚慰来源。你们许多人对我展现的爱、支持与仁慈,对我们俩都意义重大。我们希望你们能了解,在我完成治疗期间,我们一家人需要一些时间、空间与隐私。我的工作一直带给我深深的喜悦,而我期待之后能回到岗位,但我现在必须专注在完全康复。此刻我也想到所有受癌症所影响的生命,对于正面对癌症的每个人,无论是什么形式,请不要失去信心或是希望。你们并不孤单。」凯特的发言人对媒体表示,不会透露她罹患何种癌症与其他个人医疗资讯,但证实她在二月底时开始做化疗。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞

英皇室成员人气新民调公布 威廉王储让贤小输「她」