「诗意散文对抗历史创伤」获诺贝尔文学奖　韩江：还以为是诈骗

据中央社报导，韩胜源接受韩国《东亚日报》及多家广播节目访问时表示，韩江是在正式公布得奖者的15分钟前才接到通知电话，这让她感到非常慌张。他表示，由于诺贝尔奖经常颁发给出乎意料的人选，他曾想过女儿有没有机会获奖，但几乎不抱太大期待。「她自己也说到现在都还没有真实感。」

在消息公布后，韩江接受了诺贝尔委员会的电话访问，她表示对得奖感到「非常惊讶，也深感荣幸」。她提到，自己从小便与书为伴，在韩国文学的陪伴下成长，希望这个消息能为韩国读者及所有作家带来鼓舞。

当被问及会如何庆祝这一荣誉时，韩江笑称，由于自己不喝酒，将会与儿子一起喝茶，安静地庆祝。

韩江的父母已经在位于全罗南道的家门口挂上韩国国旗。韩江的母亲过去曾表示，如果女儿能够获得诺贝尔文学奖，她便会在家门口挂上太极旗，这也展现了父母对女儿的自豪与信心。

谈及韩江的作品，韩胜源表示，女儿擅长以抒情且深刻的笔触表现悲剧，并将这些悲剧以美丽且悲伤的方式展现于作品中。从《素食者》开始，韩江便深刻描写人性，后续的《少年来了》及《不做告别》则以光州事件和济州4.3事件等韩国历史中的重大悲剧为背景，展现出对弱小人类的关怀。

韩江透过她纤细的笔触抚慰了许多历史创伤的受害者与家属，但她至今仍未能找到「人类究竟是什么」的答案。韩胜源转述女儿的话说，「世界上那么多因战争而丧命的人，我不知道这个奖项有什么意义」。

虽然已85岁高龄，韩胜源依然不断创作。他谦虚地表示，自己写过许多通俗小说，现在回头看有些作品觉得拙劣，甚至不想介绍给他人，但他女儿的小说却「一本都没丢」。他回忆起第一次读韩江的作品时，便已经感受到女儿的潜力，并认为她的视角独特。「我看的只是国内，而她却好像在看整个世界」。