精华语录｜Nvidia黄仁勋：跑起来！猎食或免成食物　犯错羞愧也要求助

黄仁勋27日在演谈中分享定义NVIDIA的三件大事，先是谈到在与SEGA合作时发现策略错误，他被迫要向SEGA要求停止合约，否则公司就要停业，黄仁勋谈到自己虽然羞愧，但还是鼓起勇开口了。

接著，他谈到决定发展编程工具CUDA（Compute Unified Device Architecture），深感幸运先行意识到深度学习（deep learning）的潜力，不惜一切追求深度学习。这也使得多年之后，人工智慧（AI）进化开始了，洞察先机的NVIDIA成为了AI进程的引擎，他也坦言这个过程铸就了NVIDIA的特色，但忍受痛苦和磨难是需要远见的。

最后他谈到，GOOGLE在2010年的安卓（android）有绝佳的绘画能力，NVIDIA的电脑运算能力使其成为安卓的好伙伴。虽然成功且股价飙涨，但他们毅然决然牺牲这个果实，离开智慧手机市场，NVIDIA投入研发新的机器人计算机。黄仁勋以这个经历提点台大毕业生，「聪明如你们，战略性撤退，决定要放弃什么，才是决定成败的核心」。

黄仁勋指出，这届毕业生正处于AI开启的年代，寄望大家准备好迎向全新的概念，「属于你自己的概念」，把精力放在自己能创造出什么的东西。

他也鼓励大家可以参考NVIDIA追逐成就的模式。黄仁勋强调，大家要跑起来（run），不要只是慢步（don't walk），「记住，要么就是你追逐食物，要不然你会就是被他人追猎的食物」（Remember, either you run for food, or you are running from being food）。

黄仁勋语重心长表示，希望这里可以用中文向大家传达，让大家听得懂，但最后他仍然因为演讲最初时提到的「台湾话不是这么标准」，还是以英文再把这段以食物为喻的话重复讲一次。

不过有别于第一次他用的英文是「会是别人追猎的食物」，他第二次讲的是「变成别人追猎的食物」（you are running from becoming food）。

黄仁勋希望借由自己的三个小故事，鼓励学生，希望台大2023学年度毕业的学生能从中得到启发：即使犯错、陷入羞愧之境，也要懂得寻求协助，他鼓励学生要能忍受痛苦和承担责任，了解自己的梦想，做出牺牲投入奉献在自己的人生志业上。

最后黄仁勋向台大毕业生们喊话：「加油」。