温砚萍设计师毕业于美国芝加哥艺术学院建筑系,从事室内及建筑设计多年,曾在台北、芝加哥及高雄参与过多项设计规划案,除了商业空间设计、住宅设计,亦有公共工程规划设计。去年,温砚萍协助「回春国术馆」第三代转型老屋,打造结合东西美学的「回春青草茶」餐饮空间,延续青草茶文化的在地传承。隔年成立「润物设计Artelier」,期许如同春雨一样逐渐浸润成长的土地。

「润物设计Artelier」开幕,高雄市青年局长张以理、打狗文史再兴会社骆国宾理事长、屋主郭晏缇、文史专家陈坤毅、南涛画会理事长吴玉琴都等都到场祝贺。翻摄画面
「润物设计Artelier」开幕,高雄市青年局长张以理、打狗文史再兴会社骆国宾理事长、屋主郭晏缇、文史专家陈坤毅、南涛画会理事长吴玉琴都等都到场祝贺。翻摄画面

「润物设计Artelier」艺文工作室位在捷兴二街,屋主郭晏缇是打狗文史再兴会社前理事长,这栋白色老屋兴建于1929年,历经94个寒暑,原本在2012年要拆除,在这间老屋内长大的郭晏缇和邻居一同挺身而出,暂时保护了下来,才能继续屹立街头。8日「润物设计Artelier」开幕时,高雄市青年局张以理局长、打狗文史再兴会社骆国宾理事长、屋主郭晏缇、文史专家陈坤毅、南涛画会理事长吴玉琴都到场祝贺。

温砚萍表示,早期建筑有细致的工艺及工法,应该多加保留。翻摄画面
温砚萍表示,早期建筑有细致的工艺及工法,应该多加保留。翻摄画面

「润物设计Artelier」主理人温砚萍于茶会分享,先前开课带领学员速写哈玛星老屋的作品成果,以及改造工作室所在日式老屋的心路历程。「高雄是工业城市发展而起,从日本时代的筑港工程填海造陆,有了哈玛星。」

温砚萍设计师表示,「随著城市发展,可以看到新与旧的纹理,早期建筑有细致的工艺及工法,我们应该多加保留。」透过各式活动,温砚萍设计师期待更多民众有机会深入了解生活周遭的建筑美学。温砚萍说:「这个空间欢迎各种可能性的发生,就像台湾的包容性一样,有著不同的声音及视角。

高雄市青年局长张以理到场向温砚萍祝贺。翻摄画面
高雄市青年局长张以理到场向温砚萍祝贺。翻摄画面

陈坤毅指出,1908年说打狗驿迁移到新滨街,周边开始出现店屋、宿舍、栈房,来自日本纪州的佐佐木纪纲相中此地发展,设立了佐佐木商店打狗支店于站前的新滨街上。佐佐木纪纲最早是在台南创立佐佐木商店,经营木材、建筑材料的贩售,以及土木建筑的承包,后来在打狗设立的支店,更提供大量新填地建筑兴建所需的木材。

「佐佐木家住宅」结合钢筋混凝土材料,建筑于1929年落成。陈坤毅提供
「佐佐木家住宅」结合钢筋混凝土材料,建筑于1929年落成。陈坤毅提供

1920年代的快速发展下,高雄有取代台南成为南部大城之势,佐佐木纪纲决定举家搬迁来高雄,在支店南侧新建一栋二层楼量体,作为「佐佐木家住宅」,结合钢筋混凝土材料的砖造建筑于1929年落成,白色的抿石子外墙特别显眼。

二次大战后,佐佐木家住宅由农林处林产管理局接收,后来转卖与郭维钟的妻子许快,这位女性一肩扛起照顾家庭的重任,拉拔两个孩子长大,将来自台南盐分地带的郭家记忆延续于此。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
料敌从宽!台南日增14例 永康即日起登革热NS1快筛结果阳性即判确诊