开幕式现场洪稇源家属代表洪胜林、国立台湾历史博物馆馆长张隆志、研究员杨仙妃、高雄市立图书馆六龟分馆主任王鹏字、高雄市立历史博物馆代理馆长李旭骐与关心高雄文史的学者、工作者皆到场参与,高史博为表达感谢洪氏家族的捐赠,特别于现场颁赠感谢状予家属代表洪胜林。

热门新闻:壹苹10点强打|高雄阮综合医院争产家斗!老三找上黑道李约伯 恐怖!老四太太被殴、老大突然「路倒」

 

高史博馆长李旭骐颁赠感谢状给洪家代表洪胜林先生。高史博提供
高史博馆长李旭骐颁赠感谢状给洪家代表洪胜林先生。高史博提供

高市图六龟分馆主任王鹏字致词说,六龟介于山地原住民、平地乡镇的交界点,这个地区是族群融合最多、互动最频繁的地方。他回忆在参与六龟之心修复的过程中,在洪稇源商店六龟支店入口的柜台找到很完整帐册的过程,以及在建筑修复的过程中在屋顶找到脑丁与移民的资料,希望可以为台湾类似地区的发展留下纪录。

精选的帐册、交易簿等文物,首次于特展公开。高史博提供
精选的帐册、交易簿等文物,首次于特展公开。高史博提供

台史博馆长张隆志提到,台史博今年度在文资局支持下办理「台湾多元族群文化路径」计划,并和高史博、阿伯乐戏工场合作预计在10月21日在洪稇源六龟支店现场演出「稇做伙的梦」,未来也将在高雄内门木栅教会、六龟荖浓与甲仙等地办理锚点展示活动,聆听在地自19世纪后期至今,汉、原、平埔多元人群交会之记忆故事。

高史博代理馆长李旭骐致词时说明,保存高雄市的历史是高史博的使命,此宗文物入藏被视为镇馆之宝。他感谢洪氏家族愿意将家族历史提供研究,因为家族也将可能承受被人注目的压力。今日的典藏展还是初步的成果,上千件的资料须待时间整理为可供阅览的档案,高史博会善尽公共博物馆的角色完成这项工作,让此公共财成为高雄市珍贵的历史记忆与历史资产的一部份。

洪见涛(前排中)周兰(前排左三)与众人合影。高史博提供
洪见涛(前排中)周兰(前排左三)与众人合影。高史博提供

「洪稇源商店」是一间由旗山人「洪见涛(1879-1925)」创立的洋杂货商号,本店位于旗山,1912年洪见涛带著周兰开设六龟支店。洪见涛因有巡查补兼任通译、日警的相关经验,得以拥有原汉交易、各项专卖事业、特别许可的事业机会,六龟支店更是提供驻守隘勇线日警的补给站,同时是汉人与原住民生活物资的交换场域。洪见涛病逝后由周兰接掌店务,展现柔韧且坚强的女性力量,特别是在当时的社会,女性在商场立足更不容易。

洪胜林先生介绍洪稇源商号店务的周兰女士。高史博提供
洪胜林先生介绍洪稇源商号店务的周兰女士。高史博提供

洪稇源史料典藏展分为「杂货商号、原汉交易、地方家族、博物馆典藏」四大主题,展出近百件日治时期稇源商店帐簿、蕃物产交易资料及书信日记、照片等,带领观众逐一建构生活在日人、汉人与原住民族等多元族群共存的六龟地区,最后辗转至高史博的「洪稇源」样貌。

高史博说明,「六龟洪稇源商店及洪家史料」约有1,673项,2018年在六龟洪稇源旧址中发现后,由家属同意移至高史博典藏维护。本批史料的珍贵在于不仅见证六龟区域发展脉络,更能为台湾总督府于南台湾理蕃及授产研究等提供重要文献档案资料,因此于2022年获得文化部文化资产局认证登录为第三届「台湾世界记忆国家名录」。

蕃产品贩卖簿。高史博提供
蕃产品贩卖簿。高史博提供

2022年高史博与国立台湾历史博物馆签订馆际交流合作备忘录,双方以推动台湾史之典藏、研究、展示、教育等博物馆职能进行专业交流与合作,强化公共资源之共享与互惠。两馆透过「台湾多元族群文化路径」计划展开实质合作,聚焦于六龟地区的原汉交易历史场域「稇源商号六龟支店」,透过相关历史材料解读,以地方家族记忆为主要转译素材,结合文化路径计划之戏剧创作,于现地展演分享19-20世纪高雄沿山地区人群互动故事。

高史博提到,部分「洪稇源文书史料」数位资料已可于高雄研究文献中心查询阅览。未来将继续秉持典藏高雄市历史记忆的重要使命,推动重要文物的保存与维护,期望透过与各机关合作及个人捐赠,经过文物整饬与数位化等文化近用方式,为研究及文化资产保存提供重要助力。

洪见涛先生曾用过的印章及名片。高史博提供
洪见涛先生曾用过的印章及名片。高史博提供

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
假冒国产2液蛋厂全招了 依「中央提供图示」贴标!卢秀燕:检调侦办