埔里分局史港派出所辖区内居民谢姓妇人（66岁），她其中一名弟弟谢男（60岁）去年从台中搬回国姓老家，与谢女等人同住，但双方却因为生活习惯不同，导致常有口角出现，谢男更不时以言词讽刺，冷嘲热讽及羞辱谢妇。
而双方关系始终没好转，今年5月底派出所警方接获谢妇报案，抵达现场后，发现谢男正在发酒疯，还把妇人的汽车玻璃砸破等，原本警方建议可以提告毁损等，但谢妇因不懂法律，加上碍于面子、家丑不外扬等考量，婉拒警方的建议。
但此状况看似严重，让派出所所长彭宗亿看不下去，决定自行决定帮谢妇申请家暴令，也顺利于7月获的南投法院准许。而谢男得知之后，不但没有收敛，仍对谢女继续言语暴力，甚至将在外晾衣服的谢妇反锁在门外，不得其门而入，让她决定不再忍耐，请求警方协助。
由于谢男的言语暴力，以及各种霸凌行为，已经违反保护力规定，因此警方搜集相关证据后，依法将谢男送办，谢男遭侦办后，面对可能刑责，也只好改进自己的态度，并未再对谢妇做出任何羞辱、暴力的行为，也让谢妇终于有平和的日子可以生活。
由于警方的鸡婆帮忙，让谢妇感念在心，因此她特别以手写方式，并且亲自送信件到警所，感谢警方无私的帮忙；信中提到「警方为人民保母原来是事实」，如果不是警方帮忙，早就被弟弟赶出家门，甚至有轻生念头等。
近400字的手写文字，表达对警方的感谢，让谢女认同其国家法律真实的存在，让她不再生活于恐惧不安。相关的信件也让警方相当感动，所长彭宗亿也表示，这只是警察应尽的本分，也非常谢妇的赞颂。
