知名PodCast节目《百灵果News》主持人凯莉,昨晚在脸书发文,「Vote White?Vote Right?民众党英文官网确定要这样写?不要后悔喔。」民进党立委王定也发文说,真假?是P图吗?真的会有政党敢用这种英文标举自己的立场?
网友见状惊呼,「票投白人!票投右派!」、「投给白人( Vote White)??民众党文宣部,随便乱用这些凑出来的单字,知道自己在做什么吗 ?」、「白人至上?」、「真的很没有国际观」、「他们这群人真的是毫无国际观的最佳范例... 大灾难 😌」。
但台湾民众党台南党代表江明宗留言说,「白色力量,正确选择,是说也很难期待你们会像正常人一样花时间理解」,其他支持者也说「台式英文啊,俗搁有力XDDDDDDD,反正受众是台湾人,多数人都是直译,不会特别去联想白人和右派」。
爆料信箱:news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line,和我们做好友!
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪
點擊閱讀下一則新聞
柯文哲赴花莲参加傅崐萁母告别式 被问这件事笑回「有千万金流就好命了」