好酸！前队友大谷翔平夺冠 天使「神鳟」竟说「不想走捷径」
【记者廖柏璋／综合报导】昨天道奇击败洋基夺冠，日籍球星大谷翔平也如愿拿下生涯首座冠军，而媒体也采访了大谷在天使的老队友「神鳟」特劳特(Mike Tourt)，他强调仍想帮天使夺冠，「不想走捷径」。
天使还没有放弃季后赛！「神鳟」特劳特今复出联手大谷翔平救急
【记者廖柏璋／综合报导】天使目前战绩61胜64败，打进季后赛希望不大，之前一度传出有意让手腕受伤的「神鳟」特劳特(Mike Trout)关机，但今天特劳特决定复出，在对红人的比赛担任先发第2棒中外野手，代表天使还没有放弃。
大谷翔平单场3安特劳特双响砲 天使仍不敌酿酒人
【记者陈志鸿／综合报导】虽然大谷翔平单场3安，特劳特(Mike Trout)双响砲，还包办5分打点，不过加州天使3、5两局共失7分，最后无法挽回，以5比7败给地主密尔瓦基酿酒人。
费城人6月横扫天使命运翻转 哈泼打世界大赛、特劳特又放寒假
【记者王觉一／综合报导】今天6月3日，费城人在主场与天使开始3连战，没想到竟是2位未来名人堂巨星今年命运的转捩点。哈泼(Bryce Harper)与费城人不仅以外卡打进季后赛，还一路挺进世界大赛。至于特劳特(Mike Trout)与天使再次提前放寒假。
大联盟现役球员心目中谁最强？大谷翔平高票当选
【记者廖柏璋／综合报导】美国运动网站「The Athletic」针对超过100位大联盟现役球员进行匿名问卷调查，选出现役最强球员，结果道奇日籍球星大谷翔平以得票近半数当选。
天使特劳特连6场开轰 超越老邦兹缔造队史纪录
【记者王觉一／综合报导】天使「二刀流」大谷翔平每次先发登板，当然是外界关注焦点，不过昔日看板球星特劳特(Mike Trout)也缔造个人大纪录，今天不仅以3分砲给予大谷翔平足够火力支援，并且缔造队史最长连6场开轰纪录。
状况超好！天使特劳特连7场开轰 明挑战追平大联盟纪录
【记者黎建忠／综合报导】洛杉矶天使今天客场以4比5输球，阵中投打二刀流大谷翔平虽表现普通，但3届美联MVP特劳特Mike Trout再度开轰，这也是他连续7场比赛都敲出全垒打，距离大联盟纪录仅差1场。
特劳特成游骑兵生涯克星 大谷翔平6日最终战先发
【记者王觉一／综合报导】天使近2年焦点几乎都围绕在二刀流大谷翔平身上，不过特劳特(Mike Trout)仍不断累积传奇纪录，今天再次砲轰游骑兵，超越名人堂球星杰克森(Reggie Jackson)，成为生涯对游骑兵最多轰的克星。
前队友「神鳟」不知大谷翔平有女友？「以为他会和棒球结婚」
【记者陈志鸿／综合报导】大谷翔平保密功夫应该才是最强的！跟他在洛杉矶天使当了7年队友的「神鳟」特劳特(Mike Trout)居然不知道他有女友，还以为他会跟棒球结婚！
大谷翔平没开轰 明星队友特劳特4支3猛打赏还有大号阳春砲
【记者黎建忠／综合报导】天使超级明星球员「鳟鱼」特劳特Mike Trout，今天在作客双城的比赛中，全场4打数3安打，包括本季第37发全垒打，终场天使就以10比3击退双城。
大谷翔平删光水原一平合照 只留这一张
【记者陈志鸿／综合报导】大谷翔平的翻译水原一平因签赌已遭洛杉矶道奇开除，并被控盗取大谷翔平上亿元，日媒《Full-Count》报导，大谷翔平已把个人IG上与水原一平有关的合照，几乎全部删光光，只剩下2023年3月经典赛日本队的聚餐大合照。
「神鳟」忍痛复出无用！大谷翔平熄火 天使又输季后赛快绝望
【记者廖柏璋／综合报导】天使「神鳟」特劳特(Mike Trout)在7月4日手腕受伤，目前虽然挥棒时还是会痛，但为了帮天使力拚季后赛，特劳特今天还是忍痛复出，他击出1支安打，但天使却遭到红人逆转，以3比4输球，距离美联外卡已经落后10场胜差，季后赛快绝望。
菜鸟球季成绩比肩特劳特 水手罗德里格兹美联新人王
【记者王觉一／综合报导】大联盟本周开始公布由BBWAA(美洲棒球作家协会)票选的个人奖项，今天率先揭晓新人王。水手罗德里格兹(Julio Rodriguez)今年例行赛展现全能身手，攻守跑都线出亮眼的成绩，毫无意外获选今年美联新人王。
大谷翔平季后赛又没戏了？「神鳟」中了和张育成一样伤势
【记者廖柏璋／综合报导】天使队球星特劳特(Mike Trout)昨天在挥棒时受伤，今天检查之后确定是和台湾球员张育成一样手腕钩状骨受伤，必须休养6到8周，这让天使的季后赛之路拉重大警报。
大谷翔平变「单刀」被看扁！大联盟百大球星榜掉到第4 第1名是他
【记者廖柏璋／综合报导】日籍「二刀流」球星大谷翔平，过去两年都霸占大联盟官网「百大球星榜」第1名，但今年因手肘开刀不能投球变「单刀」，结果在「百大球星榜」掉到第4名，第1名是去年国联MVP亚库纳（Ronald Acuna Jr.）。
「史上最强美国队」有惊无险！「神鳟」3打点carry全队 「敬礼」晋8强
【记者廖柏璋／综合报导】经典赛今年美国队大联盟众星云集，有「史上最强美国队」之称，但第2战就意外败给墨西哥，今对哥伦比亚进行晋8决定战，靠著超级巨星「神鳟」特劳特(Mike Trout)包办全场3分打点，以3比2赢球，以C组第2晋级到8强，将在8强赛和D组第1名委内瑞拉对决。
大谷翔平本季首发全垒打炸裂！和经典赛被他再见三振的「神鳟」背靠背开轰
【记者廖柏璋／ 综合报导】大联盟今天使作客运动家主场，日籍「二刀流」球员大谷翔平炸裂，击出本季首发全垒打，而且他是和经典赛被他再见三振的「神鳟」特劳特(Mike Trout)背靠背击出全垒打，在两人都发砲情况下，天使以6比0击败运动家。
不让大谷和贾吉专美！天使「神鳟」连5场开轰 追平队史纪录
【记者廖柏璋／综合报导】天使今在客场对上空人，阵中主砲「神鳟」特劳特(Mike Trout)又开轰，连续5场都击出全垒打，追平邦兹(Bobby Bonds)在1997年写下的队史纪录，但天使以3比4吞败。
大谷翔平对决「神鳟」飙164里火球！最后却靠这颗球演出再见三振
【记者廖柏璋／综合报导】今天经典赛的冠军战，在最后关头上演「超梦幻对决」，由大谷翔平对上美国「神鳟」特劳特(Mike Trout)，大谷飙出102哩(约164公里)的速球，但最后却靠一颗滑球三振掉特劳特。
大谷翔平转战道奇大爆发？大联盟官网看好单季破50轰 关键原因曝光
【记者廖柏璋／综合报导】日籍「二刀流」球星大谷翔平，以10年7亿美元的大合约转战道奇，由于他明年不能投球、只专心在打球，大联盟官网记者兰哈瓦(Manny Randhawa)撰文，大谷明年可望打破道奇单季最多全垒打、在不同联盟连2年拿下年度MVP两大纪录。
loading
