特劳特在2局上从太空人先发投手乌奎迪(Jose Urquidy)手中轰出3分砲，将比数拉开至5比1，并改写队史纪录。原纪录是老邦兹(Bobby Bonds，全垒打王Barry Bonds父亲)在1977年8月缔造连5场开轰。
红人瓦托(Joey Votto)去年个人生涯最佳缔造连7场开轰，最后未能追平海盗龙格(Dale Long)、洋基马丁利(Don Mattingly)与小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)史上最长连8场开轰纪录。特劳特继瓦托之后，近1年来离这项纪录最近的打者。
31岁的特劳特拿过3座美联年度MVP，生涯0.415上垒率、0.586长打率，2项数据都是大联盟现役打者第1，生涯344轰则是天使队史纪录。此外，特劳特本季34轰，超越大谷翔平，跃居天使第1。
壹苹娱乐粉专：https://www.facebook.com/nextapple.entertainment
壹苹新闻网粉专：https://www.facebook.com/nextapplenews.tw
