【记者陈薇安／综合报导】韩国2代男团「Block B」已经7年没有合体，为了力挺队长ZICO主持的音乐节目《The Seasons》最新1季《ZICO的Artist》，担任最后1集的表演嘉宾。前晚播出中，7人大跳《HER》、《Very Good》等经典歌曲掀起回忆杀，看哭台下「BB.C」（粉丝名称）。老么P.O最后还预告「我们明年会回归」，但ZICO一脸茫然似乎不知情，粉丝边感动「终于要合体了」，又觉得爱开玩笑的P.O只是想闹队友。
【陈扬盛／台北报导】位于台北W饭店的现代法式餐厅「Seasons by olivier e.」以休闲餐饮 (Casual Dining) 为定位，承袭了W品牌独树一格的个性，凭借有别于法餐既定印象的惬意闲适氛围、融合传统与创新魅力的独特料理，餐厅以四季为名，定期更替季节性菜单；随著开幕至今届满一周年，即日起至9/30将祭出期间限定餐点，由来自香港的营运主厨叶城乐Chef Lok精心拣选、集结过去一年来备受饕客喜爱的经典美馔，推出「主厨精选赏味套餐」与「单点菜单」，满足各式聚餐需求。9/21与9/22晚间，坐拥27颗米其林星肯定的餐厅 Olivier Elzer将坐镇现场，亲自掌杓献上匠心研制的「周年晚宴套餐」，并于与客人互动交流之际，传递诚挚的感谢心意。9月份到访Seasons by olivier e.，每桌皆享一次抽奖机会，惊喜好礼包含侍酒师精选酒款、餐点或现金抵用券等
【记者陈薇安／综合报导】41岁韩国影后韩志旼挥别单身，被爆热恋知名乐团「Jannabi」32岁主唱崔政勋。韩媒《Dispatch》今报导，韩志旼因去年8月参加崔政勋的音乐节目《The Seasons-崔政勋的夜之公园》结识，双方经纪公司火速认爱，「最近变成恋人」，又添加一对「演员歌手」姊弟恋情侣档，让外界又惊又喜。
【记者陈薇安／综合报导】41岁韩国零负评女神韩志旼出道26年首度公开恋情，昨被韩媒《Dispatch》爆出秘恋乐团「Jannabi」32岁主唱崔政勋后，10分钟内火速认爱。她原本就是Jannabi的粉丝，去年8月作客崔政勋的音乐节目《The Seasons-崔政勋的夜之公园》擦出爱火，眼尖的网友发现崔政勋当时写了亲笔信致谢，告白「平时就是姐姐的大粉丝」，如今看来就像是情书，羡煞旁人。不过崔政勋的父亲曾卷入贿赂前法务部副部长金学义争议，还因诈欺被判3年有期徒刑，粉丝担心女神遭炎上，喊话「志旼姐姐快逃」。
【陈扬盛／台北报导】盛夏将至，台北W饭店以「夏日游牧行动Summer Nomad」为主题，透过自由灵动、与自然和谐共处的游牧精神，倾力打造「Scene 质感氛围」、「Sound 音乐文化」、「Body 充沛活力」、「Taste 悦享滋味」等多元的感官飨宴。邀请民众在忙碌之余，不忘专注感受生活的美好瞬间，保持活力建立全新的社交连结，创造不受拘束的假期模式！6/15起系列活动不间断，包含池畔风格市集、现场音乐表演、晨间颂钵瑜珈、夜间人鱼体验、流体艺术课程、季节限定菜单和酒单等。
【记者陈薇安／台北—首尔连线报导】韩国男团「Block B」31岁队长ZICO（禹智皓）能写能唱，创作出多首脍炙人口的夯曲，上月跟「BLACKPINK」成员Jennie合作《SPOT!》，立刻夺下音乐节目冠军，实力有目共睹。ZICO日前因声带发炎，不得已取消所有校园演唱等邀约，但他排除万难，今天抱病接受台湾媒体视讯访问，就为了宣传7月7日将出席的高雄啤酒音乐节，他访问前还去了一趟医院，一开场就不好意思致歉，「对于访问时间延后，占用到现场媒体贵重的时间，我的喉咙状态不太好，真的要向各位致歉」，接著90度鞠躬，展现最大的诚意。
【陈扬盛／综合报导】米其林推出新型态饭店评鉴! 义大利米其林指南5月公布了《米其林指南 2024》推荐饭店名单「米其林星钥饭店」，在义大利共精选出 8 家三星钥饭店、31 家二星钥饭店和 107 家一星钥饭店。云朗观光集团旗下义大利二饭店亦传出佳绩，分别为佛罗伦斯翡冷翠百花宫 (Palazzo Portinari Salviati)获二星钥饭店，威尼斯云水之都(Palazzo Venart)获一星钥饭店肯定。
Sentence Translation 翻译练习
【余平／综合外电】亚洲最佳50间餐厅名单公布，日本与泰国餐厅占了名单大半，台湾有两间上榜，位于台北与台中。
【陈扬盛／台北报导】现代法式餐厅「Seasons by olivier e.」由知名米其林星级主厨奥利维耶·埃尔泽(Olivier Elzer)领军进驻台北W饭店10楼，即日起正式开幕。享誉港澳地区的Olivier Elzer坐拥25颗米其林星肯定，旗下品牌首度引进台湾，并携手共事近十年、来自香港的营运主厨叶城乐，借由在地时令食材，展现法餐烹饪精髓，将Seasons by olivier e. 定位为休闲餐饮(Casual Dining)，餐厅提供多样化的单点菜色158元起及主厨精选无菜单料理每位1988元起，午间另有套餐每位1288元起(另加10%服务费) ，价位平易近人打破大众对法式料理的刻板印象。
【记者陈薇安／新北报导】韩国前男团「NU'EST」28岁队长金钟炫（JR）睽违近5年来台，今晚单飞在Zepp New Taipei举行见面会「Sparkling Eternity」，也是今年入伍前最后访台。他师穿黑色亮片西装帅气登场，以《Blaze》揭开序幕，秀中文：「大家好，我是钟炫，今天开心地享受！」宠粉的他来者不拒，在粉丝的热烈要求下，大跳NU'EST的《Hello》，嗨翻全场800名「&U」（粉丝名称）。
【记者张瑞振／台北报导】NU'EST出身、有「国民队长」封号的金钟炫，将于本月29、30日连续2天在首尔举办两场《Sparkling Eternity》粉丝演唱会后，于2024年1月20日晚间7点于台北Zepp New Taipei举办《Sparling Eternity：KIM JONGHYEON 2024 FAN CONCERT》。
【记者陈薇安／综合报导】「2023 KBS演艺大赏」昨晚在KBS音乐厅揭晓， 由去年大奖得主申东烨率领朱宇宰、《婚礼大捷》赵怡贤担任主持人。年度大奖颁给长寿节目《两天一夜》，主持群大哥延政勋致词时感动落泪；洪真庆和朱宇宰以不久前遭停的《洪金铜钱》，分别得到最优秀及优秀奖，2人不舍节目班底，讲感言讲到哭，让全场看了鼻酸。
【记者陈薇安／台北报导】韩国天团「Super Junior」（SJ）39岁主唱艺声多次随团来台开唱，2017年首度只身访台办个人专辑活动，时隔6年再度单飞登宝岛，今晚在台北流行音乐中心举行「Unfading Sense」 个唱。他特地准备台湾「E.L.F.」(粉丝名称)喜欢的《Corazon Perdido》，还献唱韩版《永不失联的爱》，1个半小时带来19首歌，让全场4000名粉丝沉醉在他的歌声中。
【记者陈怡文／台北报导】台湾人爱吃Buffet，也成各饭店吸客神器，但也出现下杀等竞价状况，就有业者深思熟虑后，下决心收掉吃到饱餐厅，改以单点最低158元起的的现代式法餐揽客，台北W饭店总经理哲仁廷直言，如果我们的餐厅不开始转型，未来可能将有机会被淘汰。
【记者陈薇安／台北报导】韩国国民女团「少女时代」34岁队长太妍以首位韩国女歌手之姿，今天下午在台北小巨蛋开唱，举行「The ODD of LOVE」演唱会。她连换4套衣服又唱又跳，演唱到今曲《Fours Seasons》时，全场准备排字应援，让太妍又惊又喜，赶紧呼叫工作人员，直问：「请问SM的摄影组在吗？帮我拍照留念一下嘛！」嗨翻万名「SONE」（粉丝名称）。
【记者陈薇安／台北报导】韩国选秀节目《BOYS PLANET》年初播出后，深受观众喜爱，美国练习生JAY与韩国练习生尹钟佑今天接力在Clapper Studio三创园区办见面会。JAY的见面会「Shine On Me」下午先登场，台湾参赛者陈冠叡惊喜现身，站在媒体区力挺战友首度来台开唱，唱到2人在节目中一起表演的《Over Me》，陈冠叡随著音乐摇摆，还拿起手机记录，非常捧队友场，最后主持人cue陈冠叡，所有粉丝同时往后看，JAY感谢说：「谢谢冠叡哥来现场！」
Afraid of the Dark? 光害知多少
【记者曾仲葳／综合报导】看好役后旅游商机，元利建设宣布与国际顶级奢华饭店集团「FOUR SEASONS」合作，在台北信义区打造台湾首家四季饭店，2025将正式亮相。为了让台湾民众能抢先体验落成后的饭店样貌，元利建设旗下企业全联结合台北灯会，举办《光钥未来_全联25》LED数位迷宫灯饰作品，并打造《四季回响 4season Life》光影沉浸秀，让民众抢先感受四季饭店的美好想像，今(14)日晚间8点更推出情人节限定彩蛋，打卡再抽好礼。
Planning Negotiations 策划协商
