统一狮无缘总冠军战　总教练林岳平请辞获慰留

统一狮队为今年上半季冠军，在季后挑战赛先有1胜优势，不过面对乐天桃猿队3连败、无缘打进总冠军赛。苏泰安今天表示，上星期季后挑战赛刚结束，林岳平因为没有办法打入总冠军赛很自责，「但我也鼓励他，他这4年来很认真，帮球队拿下1座总冠军、3座季冠军。」

苏泰安指出，今年球队在季后赛当然有不足的地方，但也有很多突发状况，差了临门一脚，包括克维斯遭强袭球打中头部，原订隔天的先发投手兰道尔还在治疗中就马上登板，「这些我们也是看在眼里，球员、教练都很拚，比赛状况比较不可控。」

经过球团慰留之后，林岳平最后决定续留狮队，苏泰安指出，林岳平已经马上投入秋训，并做了明年春训的规划。苏泰安也说：「好好针对比较不足的部分去做改善，跟球团这边做讨论，希望明年有更好的战力。」

至于8月底因「自我管理不佳」而被注销的23岁野手李丞龄，季后已决定离开狮队。苏泰安表示，李丞龄之前有来表达个人生涯规划，「我们有当面慰留，但还是尊重他的决定，他也是想好了、决定了，选择先去当兵，会用任意引退的方式，这次向联盟提交扩编选秀名单也会备注清楚。」(中央社)