贝林格（Cody Bellinger）的生涯历经高峰及低谷，他在大联盟的前3个球季，平均每年可贡献37支全垒打，是2017年国家联盟（NL）年度最佳新秀，也曾获2019年国联年度最有价值球员（MVP），并于2020年助洛杉矶道奇赢得世界大赛冠军。
但接下来两个球季，贝林格这名左打饱受伤势困扰，打击率仅1成93，两年一共只打出29支全垒打，被三振率高达27.1%，道奇在2022年球季后未与他续约，让他成为自由球员。
为了找回自己的身价，贝林格去年12月和芝加哥小熊签下1年合约，结果他的表现触底反弹，打击率回到3成07，并挥出26支全垒打，被三振率降到生涯最低的15.6%。
28岁的贝林格7月时获选国联单月MVP，之后也拿下生涯第2座银棒奖。他是上个球季打击率至少3成、有25支以上全垒打、20次以上盗垒成功的4名球员之一，其他有此表现的，还有亚特兰大勇士外野手阿库尼亚（Ronald Acuna Jr.）、洛杉矶天使「二刀流」好手大谷翔平、道奇老将一垒手弗利曼（Freddie Freeman）。
贝林格是小熊队史拿下东山再起奖的第一人，他目前在自由球员市场，是最炙手可热的自由球员之一。
芝加哥白袜的韩德瑞克斯（Liam Hendriks）曾3度入选明星赛，去年12月被诊断出罹患第4期非霍奇金氏淋巴瘤（non-Hodgkin's lymphoma），但他随即展现重返大联盟投手丘的决心，他卯足全力与病魔搏斗，甚至在球季前进行化疗的期间，还一边进牛棚练投。
他的病况在今年4月趋缓，并在得知罹癌5个月后的5月29日，首度披著白袜球衣站上投手丘，投出他本季的第1球。
34岁的韩德瑞克斯出赛5场、投了5局，6月因右手手肘发炎暂离球场，8月接受俗称「汤米约翰手术」（Tommy John surgery）的手肘韧带置换手术。目前他是自由球员，预计能在2024年球季回球场。
韩德瑞克斯这名右投是白袜队史获得东山再起奖的第2人，另一位得奖者是2006年的汤米（Jim Thome）。(中央社)
點擊閱讀下一則新聞
