26岁的后卫东方译慷，为篮球名将东方介德之子，自篮球名校金华国中毕业后，赴美就读高中，因未能取得NCAA一级奖学金，而选择就读华盛顿大学，攻读电机电脑工程，后来返台担任台积电工程师。
凭借著对篮球的热血，东方译慷放弃台积电百万年薪工作，2021年参加台湾职篮T1联盟选秀会，第3轮被中信特攻选中的他，过去2季仅留下8场出赛纪录，平均上场时间不到8分钟，场均3.5分、2.1篮板。
原本有机会续留冠军队中信特攻，期盼有更多上场时间的东方译慷仍决定离队，今年下半年曾辗转到多支球队测试，却一次次希望落空，他接受中央社访问时坦言，那段时间心情很复杂。
从7月底最后1次薪水入帐，东方译慷看著户头的存款数字逐渐减少，一度陷入迷茫。他透露，已近5个月没有任何收入，身旁友人还曾建议可向政府申请失业给付，差点就要申请的他，最后选择将资源留给需要的人。
超级篮球联赛（SBL）先前爆发球员涉赌、假球案，裕隆纳智捷9名球员涉入遭开除，在确定裕隆将继续经营男篮后，东方译慷决定主动出击，并获得青睐留用。
东方介德过去曾效力中华职篮裕隆3个球季，退役后曾担任SBL裕隆教练和顾问。东方译慷透露，从小就梦想能当裕隆球员，能够加入裕隆，让他觉得很有意义，「有回家的感觉，但一开始的压力也很大」。
现在的东方译慷获得更多机会证明自己，在台北体育馆举行的SBL热身赛，连2战出赛时间至少17分钟起跳，场均10分、3.5篮板。谈到穿上这件意义非凡的球衣是否感到很重，东方译慷笑著说：「还好，现在球衣材质很好。」
东方译慷透露，职篮的年薪与台积电薪水相比，至少少一半，但一想到自己的篮球梦，就决定撑下去，他也为自己设定停损点，「当我觉得没办法变得更强，就是我要停下来的时候」。
勇于追求梦想的东方译慷，也不排除未来卸下球员身分后再当工程师，他透露，目前在交通大学研究所还有学籍，希望能预做准备，将自己人生的路走得更广。(中央社)
點擊閱讀下一則新聞
