菊池雄星吞本季第2败。美联社
菊池雄星吞本季第2败。美联社

菊池雄星比大谷翔平大3岁,大谷翔平将他当成偶像以及学习的对象,也因而选择就读日本岩手县花卷东高等学校,成为菊池的学弟,两人在日本职棒与大联盟都有不错的成就,两人的花卷东高校内战隔外受到注目,今天是两人继去年4月9日后再度交手。

推荐:大联盟最强日投是他!合约比山本由伸少89亿 却写79年来神纪录

 

大谷翔平(中)被学长菊池雄星三振。美联社
大谷翔平(中)被学长菊池雄星三振。美联社

大谷翔平首打席击出滚地球,被学长解决,2局下第2打席,在2好2坏后,将学长时速98哩(约157.7公里)四缝线速球敲成右外野安打,送回球队第3分,击球初速高达119.2哩,这是自统计击球初速以来,道奇队史最快,也是大联盟本季最快的安打。

大谷翔平生涯第3度击球初速达119英哩以上,仅次于纽约洋基「法官」贾吉(Aaron Judge)的6支,与「怪力男」史坦顿(Giancarlo Stanton)的32支。

两人4局上第3次对决,菊池翔平三振了大谷翔平,算是挽回颜面,菊池翔平6局投完后退场,4局上成了两人此战最后一次对决。

大谷翔平此役5打数1安打,就是棒打学长菊池雄星,带有1分打点,菊池雄星6局被敲9安,失4分均为自责分,3次三振,吞本季第2败,累计战绩2胜2败。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
大谷翔平全票当选国联MVP 再写3大神纪录