【施养正／综合报导】大联盟日籍球星大谷翔平的前翻译水原一平，因私下挪用大谷的1700万美元（约台币5.5亿元），被依诈欺罪起诉，本人也坦承犯行。不过原先法院要在美国当地时间去年10月底宣判刑期，水原方面却一延再延，近日又以作证赌博一存证的精神鉴定报告处理不及为由，再度向法院申请延期，预计美国时间2月6日再做宣判。
水原一平于去年坦承私下挪用大谷的银行资金，以偿还自己欠下的大笔赌债，金额达到1700万美元，并在开庭时坦言「因为赌博积欠大笔债务，满脑子想的都是大谷的钱」。
原先外媒预计徒刑将长达33年，不过因为水原经过认罪协商，预计能获得减刑。
然而，根据日本棒球媒体《Full-Count》指出，原先法院预计去年10月底就要宣读水原的量刑，水原方面却一再申请延期，当地时间1月7日，律师再以有关赌博依存症的精神鉴定报告准备不及，以及水原的身体有恙等理由，再度向法院申请延期宣判。
这已经是本案决定宣判日期后的第三度延期，原定应于美国时间1月24日进行。
