中国女演员辣目洋子1日宣告即日起恢复本名李嘉琦,「我妈说,一切还是本来的好,听妈妈的话」。知名编剧汪海林随即PO文:「杨颖不能再署名angelababy,辣目洋子也必须叫个中国名,是广电总局的要求,叫外文名或近似外文名的艺名,将不被允许。」并举例他在2002年有出职场剧,故事发生在上海,角色都互相称呼英文名,但是播出前一律改成中文名,重新配音或改字幕,比如Cindy改成辛迪,他称「广电早就是这个规定了,不是新规定」。

Angelababy在陆综《萌探探探案》字幕署名杨颖。翻摄爱奇艺国际站
Angelababy在陆综《萌探探探案》字幕署名杨颖。翻摄爱奇艺国际站
Angelababy在陆剧《爱情应该有的样子》演员名单只见杨颖。翻摄爱奇艺国际站
Angelababy在陆剧《爱情应该有的样子》演员名单只见杨颖。翻摄爱奇艺国际站

有Angelababy的粉丝不满偶像遭点名,跟汪海林杠上,他回:「你看见哪个片子杨颖署英文名了?在电视台出画哪次字幕写了英文名?早就有规定了。」事实上翻看Angelababy最近演出的作品,字幕都只打上杨颖,她的工作室也是称「杨颖工作室」,只是她本人拥有超过1亿粉丝的微博还是署名Angelababy。

藤冈靛庆幸自己早就用汉字艺名。翻摄藤冈靛微博
藤冈靛庆幸自己早就用汉字艺名。翻摄藤冈靛微博

在港台发迹的日籍艺人藤冈靛,红回日本后用充满洋味的Dean Fujioka走天下,不过在华人圈依旧使用藤冈靛,他今在微博PO文:「十几二十年前在演中文影视作品那时起,就一直在用这个三个字的中文艺名。先见之明,当时就预见到了未来…」

他的粉丝笑说他是「6G冲浪」,快速跟进热门话题,也说他是外国人不必担心这条禁令,还有人劝他少对敏感话题发言,「小心微博号没了」;「一个外国人你用什么名字没人会限制,网路不是平时的社交圈,言行会被无限放大,艺人做好自己就行了,很多政策性的东西,永远要相信别人考虑的远比我们看到的要深」。

壹苹娱乐粉专:https://www.facebook.com/nextapple.entertainment

壹苹新闻网粉专:https://www.facebook.com/nextapplenews.tw