野木亚纪子写过许多脍炙人口的作品,包括《重版出来》、《月薪娇妻》、《非兽性男女》、《法医女王》等,其中她4度与新垣结衣合作,「新垣小姐对剧本的理解能力非常好,台词啊、角色啊,我不用跟她说,她透过自己的理解揣摩,就可以演得非常棒,甚至加入自己的要素进去,把这个角色演得很有魅力,所以我非常喜欢跟她合作」。

野木亚纪子和日本「国民老婆」新垣结衣多次合作。高雄电影节提供
野木亚纪子和日本「国民老婆」新垣结衣多次合作。高雄电影节提供

她透露2人10年前就认识,新垣结衣最大的改变就是不断在进化,「她的表现会越来越多样,我觉得她的外型没有改变,还是一样可爱,她唯一的不同是角色的变化,现在能够变得越来越多样化」。

谈到近年韩剧大热,《鱿鱼游戏》更是引起全球关注,野木亚纪子说,那样的内容在日本称作「死亡游戏」,很多日本漫画和连续剧都有这样的题材,其实从她的角度来看很有既视感,但特别的是《鱿鱼游戏》在剧情中段会回到现实生活当中,她觉得是比较有趣的编排,野木亚纪子也透露自己其实比较常看韩国的电影,直呼韩国影视产业很厉害,在全球已经是佼佼者。

野木亚纪子(中)与《俗女养成记》编剧严艺文(左)、黄馨萱(右)对谈交流。高雄电影节提供
野木亚纪子(中)与《俗女养成记》编剧严艺文(左)、黄馨萱(右)对谈交流。高雄电影节提供

野木亚纪子分享,在日本当编剧辛苦的地方,就是常常会被时间追著跑,「日本连续剧事先写了5集之后就开拍,一边拍一边写,有时候进度会被追上,非常辛苦」。她说,自己当初完全不是为了大红大紫才去创作《月薪娇妻》和《法医女王》等日剧,举例《俗女养成记》就是一个简单表达台南跟台北差距的故事,「如果能创作一个在全世界都能通用的创作,以情感和人与人之间关系为主轴,我觉得这样是很棒的」。

首度来台的野木亚纪子这次来台也特别体验了《俗女养成记2》中主题曲美食「蚵仔面线」,直呼非常喜欢,她之后的新作品是与松冈茉优、宫本亚莉安娜合作的《Fence》,剧情讲述在冲绳的美军基地故事,野木亚纪子坦言压力很大,因为这是极具争议的话题,「虽然剧是虚构的,但表现上还是要小心,不要伤害到在冲绳的这些人,多去理解当事人心情如何,在虚拟与娱乐间寻找平衡」。

★快点加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★FB按赞追踪《壹苹新闻网》各大脸书粉丝团,即时新闻到你手,不漏任何重要新闻!

壹苹娱乐粉专

壹苹新闻网粉专

壹苹 LINE 好友