宋慧乔饰演高中时无故遭霸凌的「文同珢(音同银)」,被林知衍扮演的主谋「朴涎镇」当成人体温度计,以电棒卷烫手臂试温度,过程惨无人道。同珢17年来只有1个目标,要向欺负她的涎镇与同伙报仇,期间遇到李到晛所饰的整形外科医生学长「朱如炡(炡音同争)」、廉惠兰诠释的家暴受害者「姜贤南」,在他们的协助下,逐步展开复仇计划。

《黑暗荣耀》编剧金银淑(右起)、廉惠兰、宋慧乔、李到晛、林知衍、导演安吉镐解密拍摄时的幕后故事。翻摄Netflix
《黑暗荣耀》编剧金银淑(右起)、廉惠兰、宋慧乔、李到晛、林知衍、导演安吉镐解密拍摄时的幕后故事。翻摄Netflix

体育馆鼓掌戏变身「疯女人」靠他

以浪漫喜剧闻名的宋慧乔《黑暗荣耀》大变身,演活沉默寡言的学暴牺牲者同珢,一心只想击溃恶霸同学涎镇,尤其在体育馆正面对决涎镇,看著对方上台领奖拍手叫好的画面,让人不寒而栗。编剧金银淑提到一开始收到初剪版时,非常喜欢这场戏,直呼「看到起鸡皮疙瘩」。

宋慧乔透露起初不知道该怎么拿捏分寸,照著剧本上写的「像疯女人一样」演出,但导演跑过去告诉她「再更疯一点」,她随著指示慢慢调整「疯度」,最后完成这场戏。对于预告播出后,外界反应热烈,宋慧乔笑说:「我觉得很懊悔,一直以来我到底都拍了些什么?心想原来我很少展现这种面貌,以后要更努力。」

宋慧乔剧中在体育馆1秒变脸拍手欢呼,让编剧起鸡皮疙瘩。翻摄Netflix
宋慧乔剧中在体育馆1秒变脸拍手欢呼,让编剧起鸡皮疙瘩。翻摄Netflix

同珢、如炡差点有吻戏

如炡因为对同珢一见钟情,当起她的围棋老师,对她产生怜悯之心,在大树下告白,总是面无表情的同珢却笑了出来。李到晛自认告白还没被宋慧乔拒绝,但林知衍与廉惠兰都觉得他发好人卡。编剧金银淑透露,这场告白戏是她最先想好的同珢、如炡戏分,之后才发展出2人的后续,大赞「这是我写过的CP中, 最帅气的情侣档」。

不少观众认为复仇剧中加入感情线很无谓,李到晛也曾感到混乱,笑称其他人都是打架溅血,自己独自拍爱情剧,还询问导演:「我是在拍《黑暗荣耀》没错吧?」导演认为如炡对同珢是出自恻隐之心,编剧自爆:「如果导演没阻止我,第4集结尾就是吻戏了!」

编剧金银淑爆料,导演如果没有阻止,她差点在第4集结尾放进宋慧乔与李到晛的吻戏。翻摄Netflix
编剧金银淑爆料,导演如果没有阻止,她差点在第4集结尾放进宋慧乔与李到晛的吻戏。翻摄Netflix

宋慧乔为脱戏吃蒟蒻瘦身

同珢从未告诉如炡自己被霸凌的经过,她后来脱掉外衣,曝光四肢遭烫伤的疤痕,让如炡心痛又愤怒,决定帮助她报仇。编剧金银淑回忆,「当时与宋慧乔商议选角时,我告诉她这场戏一定要放,妳可能会感到不自在,我只是先问问,妳可以吗?她回『姊姊给我2个月的时间』,我问『要运动吗』?她说『不是,要再瘦一点』」。

金银淑透露宋慧乔为了看起来更凄凉削瘦,当时只吃蒟蒻米,让她觉得很感谢也不好意思,看到这场戏还哭了。宋慧乔解释:「我只想说看起来不能漂亮,不过同珢被打后,完全没想过漂亮,根本没时间打扮也没想过,那场戏真的希望观众看了会感到心痛。」她下秒幽默表示:「因为新冠肺炎,有时候会延迟拍摄,吃蒟蒻米的时间也拉长了!」

宋慧乔为了让身材看起来更削瘦,拍摄时吃蒟蒻米维持体态。翻摄Netflix
宋慧乔为了让身材看起来更削瘦,拍摄时吃蒟蒻米维持体态。翻摄Netflix

绿色高跟鞋的秘密

不管是剧中或是海报上,都可见到醒目的绿色高跟鞋,也引发网友猜测颜色的背后涵义。编剧金银淑表示,「因为涎镇的女儿是色盲,而选择绿色,也想过红色,但红色高跟鞋太常见,所以选了适合涎镇的绿色」。她笑说:「很多人问我选绿色是否有意义,编剧不是所有的东西都会赋予意义啦!」

编剧透露林知衍穿的绿色高跟鞋,没有特别的涵义。Netflix提供
编剧透露林知衍穿的绿色高跟鞋,没有特别的涵义。Netflix提供

揭密围棋、度领设定

郑星一(又译:郑星日)饰演涎镇的建设公司理事老公「河度领」,行事俐落果断,喜欢围棋,因为在棋院看到同珢,对她留下深刻印象,2人之间暧昧的眼神交流,反而让剧迷更有感。尤其是度领终于等到同珢现身,他们在棋院门口擦身相会,编剧金银淑自招:「我第1次看到这幕时,在剪接室叫出声来,现在重看还是很棒。」导演安吉镐也赞不绝口,「我第1次见到郑星一就跟他说,我希望你成为韩国的梁朝伟」。

对于这幕的诞生,金银淑坦言很想放进宋慧乔后面讲出的那段台词,因此才做出围棋的设定。至于度领的人设,金银淑表示:「度领是以观众的视线看霸凌整件事,在加害人与被害人之间,大家都希望加害人受到惩罚,但我希望有个人可以去追究,因此设定度领。」不过度领究竟会支持同珢还是老婆,金银淑卖关子,「写了度领的最后结尾,才知道度领原来是这种人」。

宋慧乔与郑星一在棋院门口擦身相会,编剧金银淑看到这幕在剪接室尖叫。翻摄Netflix
宋慧乔与郑星一在棋院门口擦身相会,编剧金银淑看到这幕在剪接室尖叫。翻摄Netflix

同珢、涎镇正面交锋

同珢为了向涎镇报仇,考取教师执照,还当上涎镇女儿的班导师,气得涎镇到学校找她理论,双姝交锋火花四射。林知衍提到那场戏是2人拍摄的第1场戏,宋慧乔表示虽然那场戏很紧张,但拍得非常过瘾,「是我感受到喜悦的戏之一」。

导演安吉镐也觉得很满足,不过他解释:「不是故意这样安排,因为各种原因,导致这场戏变成她们的第1场戏,在彼此还不熟悉的情况下拍摄,感觉会更有火花。」

宋慧乔与林知衍在小学教室争锋相对,是2人拍摄的第1场戏。翻摄Netflix
宋慧乔与林知衍在小学教室争锋相对,是2人拍摄的第1场戏。翻摄Netflix

寺庙炉灶的秘密

车珠英饰演洗衣店老板的女儿「崔惠程」,在霸凌5人帮中地位最低,最常被使唤出手欺负同珢。她长大后当上空姊,肖想钓到金龟婿飞上枝头,好不容易找到离过婚的富少,未来婆婆竟认识同珢,3人在寺院相遇,吓得惠程跑去找同珢求饶。

惠程在寺院旁的巷子向同珢下跪,解释自己当时拿电棒卷动手都是逼不得已,同珢随手抽出旁边灶口燃烧的木棒威吓,让观众看了大快人心。导演透露炉灶其实是剧组特别打造,金银淑笑说:「制作人告诉我,编剧,现在寺庙都是用电磁炉。」幕后故事惹笑全场。《黑暗荣耀》第1部共8集,已在Netflix独家上架,第2部剩下8集于3月公开。

车珠英(右)在寺院旁向宋慧乔下跪求饶,旁边的炉灶是剧组另外造景。Netflix提供
车珠英(右)在寺院旁向宋慧乔下跪求饶,旁边的炉灶是剧组另外造景。Netflix提供

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
台湾男孩《星光闪耀的少年》出头天!舞蹈实力征服导师大声、李升基