为了演好「莉娜」角色难度高，雷嘉汭下足苦工，必须学会印尼文、爪哇文、 阿拉伯文，还要讲「印尼式中文」，她幽默说演出时没有特别撞墙期，因为每天都在「撞壁」，「这些语文全部综合起来，就是很大一面墙」。拍摄前期雷嘉汭还同时轧另一部电影，她只能利用收工回饭店的时间，听外籍劳工朋友录给她的语音档，学习语言、背台词，为了全然投入印尼文化，她睡前还得做穆斯林祷告。
她透露那一阵子压力大到没睡过好觉，一天只睡三、四个小时，「因为这是我第一次主演影集，我希望在开拍前把所有台词背起来，睡觉的时候都不确定自己有没有睡著」。另一个挑战就是角色的思乡之情，雷嘉汭从小到大都没离开过家，很难揣摩莉娜离乡背井的孤寂。将近四、五个月的时间，她要求家人不要与她见面、联系，「我想连他们声音都听不到，但他们才不管我，想打电话就打，因为我压力很大，妈妈还有上来台北陪我」。
延伸閱讀：金钟59戏剧
點擊閱讀下一則新聞
杨贵媚夺金钟视后后台泪崩 听到得奖名单傻住「怎么可能会是我」
