T:Teresa  B:Bill
Teresa sees her classmate Bill in a stationery store.
T:Hey, Bill! I didn' t expect to see you here.
B:Hi, Teresa. How was the first week of the semester?
T:It was good, but I need more school supplies than I realized.
B:Same here. Thankfully, this store is close to our school and has everything we need.
T:Yeah, I already bought a bunch of folders and notebooks here last week.
B:Let me guess. You came to get some binder clips and highlighters for our math class.
T:That' s right. The teacher said we will also need a calculator and a protractor.

泰瑞莎在文具店看到她的同学比尔。
泰瑞莎:嘿,比尔!没想到会在这里见到你。
比尔:嗨,泰瑞莎。学期的第一周过得如何?
泰瑞莎:很好,但我需要的学校用品比我预想的更多。
比尔:我也是。谢天谢地,这家商店离我们学校很近且有我们需要的一切。
泰瑞莎:对呀,我上周已经在这里买了一堆文件夹和笔记本了。
比尔:让我猜猜。妳是来买我们数学课会用到的一些长尾夹和萤光笔。
泰瑞莎:没错。老师说我们也会用到一台计算机和一个量角器。

生活必备字词:
supplies n. 用品(恒用复数)
expect to V  预期 ∕ 期望(做). . . 
semester n. 学期
a bunch of...  一堆. . . 

◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见一月号。

★快点加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★FB按赞追踪《壹苹新闻网》各大脸书粉丝团,即时新闻到你手,不漏任何重要新闻!

壹苹娱乐粉专

壹苹新闻网粉专


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 翻译练习