涉事是福冈县筑紫野市创立于1865年的「二日市温泉大丸别庄」,本月24日却被揭发馆内大浴场一年竟只换两次水,有违据福冈县的公众浴场法,大浴场等设施至少每星期换水一次。
根据《读卖新闻》等日本媒体报导,该旅馆社长山田真2月28日在福冈市召开记者会鞠躬道歉,山田说:「这是背叛客户的行为,非常抱歉。」
山田对整起违规事件一一说明,但理由却相当牵强,富士新闻网批评他所说的解释「荒唐」。
根据县政府调查,该旅馆至少自2019年起就违反规定。山田坦言,自2019年12月起,「因新冠疫情致顾客人数锐减」,他指示职员「每年更换2次(大浴场的水)即可」。他声称,因为馆内池水是从源头流出,认为水质没有问题。
山田承认指示员工在记录氯浓度和换池水的管理簿上「要记录检查合格」,并伪造数值和记录。对于没有加入消毒用氯这一点,他说:「因为氯的气味不符合自己体质,所以不喜欢。」
关于池水被验出退伍军人菌含量超标3700倍一事,山田解释认为「不是什么特别的细菌」,随处可见。
退伍军人菌过去经常被通报有患者在沐浴设施感染,甚至严重死亡的案例。
█相关新闻:救命!日本百年旅馆浴池1年只换2次水 含菌量超标3700倍
山田也坦承有部分员工指责相关行为违规,「虽然不是置客人的生命于无顾,但结果却变成了那样」。
这起丑闻重创这间百年温泉旅馆的声誉,山田表示在「虽然不知道旅馆会怎么样,但(这起事件)平息后,我当然会卸下社长一职,但目前仍不能放下」。
根据其官网,当地天然温泉有1300年历史,摄氏48度的碱性温泉水,能使皮肤光滑、舒缓心灵,官网称能缓解风湿性关节炎、神经、消化道疾病,对皮肤病、烧伤也有助益。
富士新闻网报导,这间旅馆连昭和天皇都曾下榻过,如今却违法;附近居民表示难以置信,称「连我们家(浴池的水)都是每天更换」。福冈县政府正检讨对旅馆开罚。
爆料信箱:news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line,和我们做好友!
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪