K: Kyle E: Eric
Kyle just returned from his trip to Turkey.
E: Hey, Kyle. How was your trip to Turkey? Judging from your posts, it looked like you had an amazing time.
K: I sure did. But actually, I was struggling with jet lag back then.
E: That’s because traveling several time zones to the east causes worse jet lag than flying to the west.
K: Totally. During the day in Turkey, all I wanted to do was sleep. And at night, my mind was racing.
E: You should’ve slept on the plane. That’s supposed to help.
凯尔刚从土耳其之旅回来。
艾瑞克: 嘿,凯尔。你的土耳其之旅怎么样?从你的贴文看来,你玩得很开心。
凯 尔: 确实很开心。但实际上,当时的时差让我难受死了。
艾瑞克: 那是因为向东跨越好几个时区所导致的时差比向西飞行更严重。
凯 尔: 完全没错。在土耳其时,白天我只想睡觉。到了晚上,我的思绪转个不停。
艾瑞克: 你应该在飞机上睡觉的。那应该会有帮助。
生活必备字词:
judging from... 从……看来,由……来判断
amazing a. 令人惊叹∕奇的
be struggling with... 与……搏斗
◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见五月号。
爆料信箱:news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line,和我们做好友!
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪
壹苹派生活美语 蛤蟆先生去看心理师(二)