根据新加坡《联合早报》报导,新加坡翡翠集团旗下的餐厅日前举办促销活动,如果家长对孩子开玩笑的说「生块叉烧好过生你」,就可以获赠一份价值新加坡币15.8元(约台币378元)的叉烧。
有民众看到促销看板,觉得不开心,就将看板上传网路,也引发了新加坡网友的热议。有民众认为确实不妥,叉烧怎么能跟孩子比呢?还拿来当促销的方式。不过,也有民众认为,这是广东话戏谑式的通俗用语,没人会真的认为叉烧比孩子好,不用太认真了。
对此,翡翠集团回应,活动初衷是希望以「亲切、幽默」的方式,跟讲广东话的民众产生共鸣,并带来轻松愉快的气氛。由于幽默是主观的,很遗憾为部份顾客带来不快。不过,餐厅不会取消这个活动。
點擊閱讀下一則新聞
义别墅气爆夺2命!新加坡「食神」哥哥与台籍嫂嫂双亡