观光局长高闵琳表示,今年灯会邀请许多高雄创作者一起参与,除了有人气贴图ㄇㄚˊ几兔创作者 YUKIJI 雪路创作灯饰外,更邀请过去曾以「台湾」文字翻转90度变「Hello Taiwan」等翻转文字设计而扬名,在网路上和维基百科封为「像神一样的男人」、「世界第一个汉字翻转发现者」的设计师林国庆来进行创作。

林国庆选在莲池潭入口的牌楼设计一座巨大的灯笼作品,名为「翻转未来视」,以「翻转」为核心概念,展现独特角度看世界;正如同这次的高雄灯会移师左营莲池潭,不同的地点、不同的视角,用高雄地方之美接轨国际。

翻转未来视灯饰作品「招财进宝x追求自由民主」,招财进宝旋转180度即为追求自由民主。观光局提供
翻转未来视灯饰作品「招财进宝x追求自由民主」,招财进宝旋转180度即为追求自由民主。观光局提供

高闵琳说,林国庆作品「翻转未来视」正面的文字「高雄X炫舞」,「炫」代表了高雄如火般炽热的热情与耀眼,「舞」字则带出高雄作为海洋首都,水波荡漾、活泼舞动的青春与活力;灯笼背面的文字「招财进宝」乃民俗传统在过年期间的春联或斗方等常见的吉祥话与祈福文字,将文字翻转后,却可看出「追求自由民主」。

新的一年到来,从高雄到炫舞、世俗的招财进宝以致追求形而上的民主自由,两者相互映照的丰富意涵,展现出高雄人的使命感、光荣与骄傲,更带出高雄这座不断进步蜕变的伟大城市的坚韧精神。

翻转未来视设计师「林国庆」是高雄在地艺术家。观光局提供
翻转未来视设计师「林国庆」是高雄在地艺术家。观光局提供

莲潭灯会更打造了一座秘境小岛,邀请热门景点「鼓山鱼市场」操刀商场整体形象设计工程的设计师张超伦,将莲池潭周围庙宇内的神兽,幻化成如封神演义内的神话动物,有四不像麋鹿、青鸾火凤、青毛狮子、舍舍迦兔、九尾狐神、五色神牛及兔儿爷仙等共7只神兽在晚间发出幽暗的光芒与色彩,让参观者宛如踏入秘境,并在每个转弯处看见惊喜,触及内心的悸动。观光局也贴心提醒参观民众,因岛上光线较暗,登岛寻找神兽时,请多加留意脚步、注意安全。

秘境神兽灯饰,幻化成封神演义内神话动物。观光局提供
秘境神兽灯饰,幻化成封神演义内神话动物。观光局提供

身为左营媳妇的旅游作家「快乐云」表示,已连续15年都随著先生栾丕纲教授回到左营过年,左营有著高雄最早的发展历史、古迹城墙、美食跟宗教文化,例如全台唯一的环形住宅IG圈有小香港美称的「果贸社区」,就有数家全台知名的眷村早餐店,以及左营大路上的南门及城墙古迹风光与在地美食等特色;高雄甚至全台湾都很难有如此人文荟萃之地,多年来自己已成为半个左营人,近日到莲潭散步时发现许多惊喜,不只有18公尺高的ㄇㄚˊ几兔及「莲池潭风景区」牌楼垂吊的高雄大灯笼;还有梦幻芦苇灯海,吸引许多居民网美伫足拍照。

「快乐云」对今年高雄莲潭灯会感到非常期待,并表示「我左营,我骄傲!从游子的目光中看到的高雄,越来越美了!」相信经过灯会的加持,必能让更多民众发现左营莲潭之美!

莲潭灯会灯饰作品「光织湖影」。观光局提供
莲潭灯会灯饰作品「光织湖影」。观光局提供

高闵琳指出,初二回娘家左营儿女抢先看灯会,现阶段已有水上主灯「萌兔队长-ㄇㄚˊ几」、翻转未来视(炫舞X高雄)、秘境神兽、光织湖影及光纤芦苇等作品陆续完成,其他作品也进入最后测试阶段,相关灯饰作品、活动及周边景点讯息将陆续释出,观光局诚挚邀请市民朋友和各地旅客把握灯会期间前来观赏。