传播暨国际事务处长鄞凤兰表示,屏东的山与海是最美的自然宝藏,县府近年以生态环境为主题出版的旅游书都很受欢迎,例如去年的「海底40米」是环抱屏东的三座海洋,这次「屏东|声山中」则是绵亘的山峦,最难得的是编辑团队原本是一群山林门外汉,因为这本书而爱上山,希望有更多朋友看到这本书也能跟著爱上山。
「当初设定的角色就是初次登山者」,《屏东 声山中》编辑团队目目文创总监杨钦荣说,他们过去曾经做过城市声景,山林是首次挑战,因为不是专业山友,所以透过这样的角度去亲近与观察山林,再以深入浅出方式引领读者认识屏东自然之美,手绘也比较有趣,吸引小朋友阅读。
编辑团队事前先大量阅读登山专业书籍与锻炼体力,从低海拔的步道开始挑战,杨钦荣认为,屏东县境内的凉山瀑布、双流森林游乐区都是初学者很好的入门训练场地。
对编辑团队还有另一项挑战,就是必须背负收音、电脑、摄影机、脚架等设备上山,总重量超过120公斤,有时没办法一次爬完,或是没收到想要的声音,就必须跑个二、三趟,次次都要扛著上山,隔天肌肉就酸痛不已,直到4个月后才逐渐适应。他们感觉肺活量和脚力明显变好,至于有没有变瘦,「因为每次下山后就大吃慰劳自己,所以没瘦」杨钦荣大笑。
《屏东 声山中》从最低海拔81米的垦丁龟山步道到最高3092米的北大武山,总共搜录25座山、5条步道、4处自然景点,「一般人可能认为愈高海拔的山,收音难度愈高,其实不然」,杨钦荣说,高海拔的山因为人迹稀少,比较没有影响,反倒是中高海拔或一些热门山区,人为干扰较多,像笠顶山就去了6次,又因邻近部落、水圳,后来把部落生活声音也一并收录,贴近实际状况。
还有大汉山虽然海拔才1700米,但林道很长,又衔接到浸水营古道,编辑团队扎营住了2天;北大武山则请专业向导带队,在山间停停走走专注收音,花了3天才完成。
登山时,除了要克服心理障碍与天气地形外,还要避免惊扰动物虫蚁,有几次一回头旁边就是蛇,还曾有猴子对收音器和大背包好奇而追著他们跑。杨钦荣说,山间渺无人烟,对声音就变得敏感,听得到声音却看不到形体,无形中更紧张,但他们不能却步也不能急跑,因为在移动中可能会录到衣物磨擦的声音,心须稳住呼吸律动,真的不容易。
当然辛苦是有收获的,他们近距离感受到巨大的熊鹰振翅的震撼,雷雨中风呼啸过树丛鸟群急速飞离长鸣的声音,有时录到稀有动物的声音就下山请教专家,才知道原来蓝腹鹇的叫声是尖锐的,超乎想像,这些都是难得的经验。
编撰完这本书,杨钦荣觉得他们对山有点上瘾了,尤其学会了辨识大自然的各种音调,从草丛间的动物脚步声、不同物种鸟鸣的声音传递,就能大致推测出海拔的高度,声音可以成为一种开始熟悉山、聆听山与拥抱山的方式,这也是这本书最大的意义,希望读者在阅读过程感受同样的感动,未来规划一趟属于自己的声山之旅。