陈子见在脸书「视网膜 Retina」发文，近来在日本旅游，玩了一周的最大感受是，「跟三年前相比，英文目前明显无法在东京顺畅使用」，以饭店来说，这次他住了几间连锁饭店，柜台都不太能使用英文对话，「例如我想问我能不能先寄放行李，得到的回应却是『I can leave my luggage with you.』（要给我他的行李？）」

陈子见说，他事前学了半年的日文，同行的伙伴们也大多能用日文沟通，所以后来我们都不使用英文对话，即便我日文很破，但反正最终还是要转回日文。

前台大感染科医师林氏璧日前也提到同样的问题，先前去日本旅行，发现英语行不通，陈子见原本以为是个案，但自己亲访日本后，「看起来真的就是如此。」提醒有意赴日本者，「请准备好几句简单的日文对话。」以备不时之需。