全案起因是翁茂钟因炒股案被判刑1年定谳，负责执行的台南地检署2012年准他易服社会劳动2196小时，履行期间为2年，翁男选择到官田分驻所劳动，但他在同年9月就完成全部时数，换算下来，他在9个月内要风雨无阻、假日无休，每天到警所工作8个小时，但当时没人发现其中蹊跷，结案了事。
直到2020年翁男如同「百官行述」的笔记本因另案遭检方查扣，引爆司法丑闻，其中记录他送礼及宴请法官、检警高层的时间等，检方才回头查出他的劳动时数完成期间有鬼，侦办后起诉伪造文书罪。
法院审理时，翁茂钟坦承犯行，但求情说自己年近70岁，身体欠佳，希望能缓刑，但法官认为他「仰赖自己的政商人脉，钻营减免社会劳动服务，对于司法刑罚执行的公正性伤害甚钜，造成社会大众对公权力执行的公正性观感不佳」，且翁男偷鸡摸鱼的劳动时数高达2000多小时，而且有再犯之虞，因此最高法院维持前审见解，今依伪造文书罪判他1年10月徒刑，不得缓刑。全案定谳。
至于协助翁男造假劳动服务时数的台南市警局官田分驻所前副所长杨博贤，日前被判刑1年6月、缓刑4年，已定谳。
★快点加入《壹苹》Line，和我们做好友！
★下载《壹苹新闻网》APP
★FB按赞追踪《壹苹新闻网》各大脸书粉丝团，即时新闻到你手，不漏任何重要新闻！
點擊閱讀下一則新聞
《反渗透法》首例！涉收中资来台替候选人助选 莆仙同乡会成员5万交保
