李宜静脸书全文:
通常我不愿意在FB谈我私下认识的人,因为这是个人的事情,但如果是政治人物,就需要受到社会的公评。
「失落的幸福经典」是当年我介绍给方智出版社来翻译的,出版社找到赖佩霞来翻译。可能当初出版社希望找到一个「名人」来翻译,书会卖的比较好。
但毕竟赖佩霞不是住在美国,不常用英语,很多英文的用法,尤其是英文圣经的引用与背后的意涵,她都翻错了,我用了很多时间来修正她的稿子,但每一页都需要修改,我几乎是将整个稿子重新再翻译一次,最后这本书才能在台湾出版。因为如此,我的名字在这本书的封面上写的是「策划&导读」,一直到现在,我还会固定的收到版权费,就是因为我就是背后的「修正翻译者」。
这本书后来的确大卖,赖佩霞也因为这本书,而走入了身心灵世界,成为了「心灵导师」。
原本我并不认识赖佩霞,这本书出版之后,回到台湾,就见过一次面。
昨天看到新闻的时候,我惊讶与遗憾。
一个自诩是「心灵导师」的人,为何会做这样的决定?
到底是为了什么?
难道是为了名利吗?
因为,
我不相信赖佩霞不知道郭台铭要与中共签的「和平协议」是多么危险,因为中共从来就没有履行过任何协议,西藏与香港就是血淋淋的教训。
我也不相信赖佩霞不知道郭台铭要选举的原因是希望将台湾的民主自由与台湾人的生命当成筹码,奢望留住在他大陆的财产。
我更不相信赖佩霞不知道目前中国的经济非常糟糕,全世界都在与中国脱钩中,将台湾与中国绑在一起,是陷台湾于万劫不复的境地,无论是经济或是民主自由,都会毁于一旦。
当然我也不相信身为台湾人的她,每天面对中共的文攻武赫,「留岛不留人」,想将台湾人像新疆人一样关入集中营的野心,没有任何对中共的警惕心。
但是,她还是选择与郭台铭同盟,一个无论在私德或商业上或国家安全上都非常恶名昭彰的人同盟。
很遗憾。
我试著看她在发表会上谈她为何要与郭台铭同盟,但我实在看不下去了,真的看不完。
身为心理分析师的我,多年的受训就是看入与感觉人心。
我可以看到感觉到谁在说谎,压抑,演戏,假的眼泪等等。
心理分析师要帮助病人看到自己的实像,诚实的面对自己所有的伤痛与扭曲,从而疗愈转化。
所以我实在看不下赖佩霞的影片。。。。
其实一个注重追求名利,而非真心向内看的人,是可以感觉的出来的。
还是很遗憾。
有一些人来告诉我,看到赖佩霞与郭台铭的同盟,感到沉重与失落。
我想说一些话:
大多数的人将自己内在的更高力量交付在这些「心灵导师」或是政治人物上,因为我们将自己的父母的形象与感情投射到这些人身上,而盲目的崇拜。
但梦醒时的失望与沉重,就是成长的开始,同时也是学习成为一个真正身心独立的人格的开始。
请将这个更高力量收回到自己身上,而不是投射到外界的人事物身上。
我们每一个人内在都有的更高力量,这是与宇宙大地联结的真实力量。
当我们慢慢的相信了自己的力量,自己内在的更高力量,我们就可以站起来,为了自己的权益,为了自己的家园,而站出来保护自己,并且清醒的,审谨的投下选票。
投下选票之后,我们要持续的批评监视政治人物,因为他们是我们的公仆,他们是拿著我们交的税金,帮我们做事的人。
我们不需要崇拜任何人,每一个人都是平等的。
PS:原本与赖佩霞在脸书上是朋友,所以@了她私人脸书,但是被她取消了,这代表她看到这篇文章了。 希望她也有机会看到大家的留言。
爆料信箱:news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line,和我们做好友!
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪