笑死！大谷翔平被问和翻译水原一平关系？竟说「连朋友都不是」

女歌手「抖陰電吉他」影片瘋傳　百萬網友笑噴：這樂器太猛了

外送箱裡不只餐點　等顧客的1分鐘...外送員掏開山刀砍退2搶匪

2024/02/04 12:43 壹蘋新聞網 / 廖柏璋綜合報導

【记者廖柏璋／综合报导】日籍「二刀流」球星大谷翔平，今出席道奇的球迷见面会，展现搞笑特性，当被问到和贴身翻译水原一平的关系时？大谷竟回应「连朋友都不是」。

大谷翔平和翻译出席球迷会。美联社

自从大谷翔平2017年加盟天使之后，原本在日本火腿担任他翻译的水原一平，也跟著来到大联盟，他的工作不只是翻译，还会帮大谷开车，比较类似于私人管家，大谷所到之处和他形影不离，这几年大谷爆红，水原也拥有极高知名度。

今天大谷翔平和水原一平出席道奇球迷见面会，当主持人问大谷和水原一平关系如何时？他用日文搞笑问答，两人连是朋友都不是，只是工作上的伙伴而已，让现场球迷哈哈大笑。

爆料网址：reporting.nextapple.com

爆料信箱：news@nextapple.com

★加入《壹苹》Line，和我们做好友！

★下载《壹苹新闻网》APP

★Facebook 按赞追踪

☞壹苹娱乐粉专 ☞壹苹新闻网粉专

點擊閱讀下一則新聞

大谷翔平本季第24轰炸裂！还写道奇69年来神纪录

【记者廖柏璋／综合报导】道奇日本球星大谷翔平今延续「6月狂谷」的高潮，在对白袜的首局首打席就开轰，击出本季第24支全垒打，也是6月以来的第10轰，连续9场有打点，写下大联盟69年来神纪录。

体育

2024/06/26 11:30

大谷翔平太强！韩媒担心　韩国人这个纪录今年就保不住了

【体育中心／综合报导】日本棒球巨星大谷翔平打出「6月狂谷」气势，最近7就轰出6支全垒打，大联盟生涯已累积达194轰，距离韩国强打者秋信守保持的218轰、亚洲大联盟最多轰愈来愈近，韩媒就担心，秋信守这纪录本季就保不住了。

体育

2024/06/25 14:14

大谷翔平的「6月狂谷」有多么恐怖？这项惊人数据曝光

【记者廖柏璋／综合报导】日籍棒球巨星大谷翔平总是在6月大爆发，有「6月狂谷」之称，今年依然不例外，他最近7战击出6轰，而且根据统计，他生涯在6月出赛128场就击出51支全垒打，平均每2.5场1轰，非常惊人。

体育

2024/06/24 17:15

大谷翔平近7战6轰不客气了！「这句话」难得自夸

【记者陈志鸿／综合报导】洛杉矶道奇日籍球星大谷翔平，连续3天开轰，近7战狂敲6发全垒打，「大谷六月疯」虽然晚了点，但已经来了！大谷翔平开玩笑自夸了一下，「开轰视野真美！」。

体育

2024/06/23 20:02

「法官」贾吉28轰领先大联盟　却对全垒打大赛说不

【记者陈志鸿／综合报导】纽约洋基重砲「法官」贾吉(Aaron Judge)，今天对亚特兰大老鹰敲出第28轰，傲视全大联盟，不过他不会参加今年的全垒打大赛。

体育

2024/06/23 17:42

大谷翔平连3天开轰　敲出本季第23发全垒打

【记者陈志鸿／综合报导】洛杉矶道奇今日在主场与同城的天使进行2连战的第2战，大谷翔平3局下敲出中外野方向2分全垒打，面对老东家两战都有全垒打的演出，这也是他连续3天开轰，本季第23发全垒打，道奇最终以7比2击败天使。

体育

2024/06/23 10:50

郭泓志隔13年重返道奇开球！总教练要他上去投1局　他吓得直说这句话

【记者廖柏璋／台北报导】台湾棒球传奇郭泓志，今天时隔13年之后重返道奇球场开球，有趣的是，赛前总教练罗伯斯（Dave Roberts）竟然打趣要郭泓志上场投1局，让他吓得直说，No No No。

体育

2024/06/22 11:33

大谷翔平在「打击天堂」完全炸裂！第21轰出炉　近4场灌7分打点

【记者廖柏璋／综合报导】道奇今天持续在客场对上洛矶，面对有「打击天堂」之称的库尔斯球场，日本巨星大谷翔平完全炸裂，今天又轰出本季第21轰，独居国家联盟全垒打王，帮助道奇以5比3击败洛矶。

体育

2024/06/21 11:55

大谷翔平在「打击天堂」打疯！今再敲清垒二垒安打　3天进帐6打点

【记者廖柏璋／综合报导】道奇今天在客场对上洛矶，日籍球星大谷翔平持续在「打击天堂」库尔斯球场有出色表现，他今天5打数有2安打，还在第2局击出满垒的清垒2垒安打，但道奇以6比7输球，终止3连胜。

体育

2024/06/20 16:04

女歌手「抖阴电吉他」影片疯传　百万网友笑喷：这乐器太猛了

【刘育良／综合报导】在TikTok拥有超过24万粉丝的泰国女歌手poodangchannel，近来一段舞台表演引发社群平台疯传，因为她模拟电吉他演奏的画面，实在让人很难不想入非非。

国际

2024/06/27 00:26

PLG和T1两联盟恶斗3年　终于决定合并！最关键因素曝光

【记者廖柏璋／台北报导】昨晚台篮传出震撼弹，PLG和T1的11支球队决定合并，并朝年底开底目标迈进，两联盟竞争3年，之所以决定合并，关键在于球队处于亏损，希望合并后能透过订定薪资上限，压低球队经营成本。

体育

2024/06/27 00:16

日本超仙「桌球女神」登上周刊封面！网惊：比AI美女还可爱

【体育中心／综合报导】日本20岁的「桌球美神」菊池日菜，靠著仙气十足的外貌拥有高人气，昨天她也登上了《周刊少年Sunday》的封面，让许多网友惊艳，直呼她比AI美女还可爱。

体育

2024/06/27 00:15

【任羿馨／综合报导】根据国民健康署调查统计全台青壮年超过8成以上为近视人口。早期民众对近视雷射手术心惊惊，然而近年主流术式SMILE Pro近视雷射，采用微创角膜透镜萃取，单眼雷射时间约10秒就完成，仅需约0.2~0.4公分的极小切口，减少角膜神经伤害，安全及舒适性大幅提升，加上术后伤口恢复快，只需于回诊时由医师确认即可配戴美瞳放大片，吸引美瞳族青睐，就连学霸网红“黄大谦”、啦啦队员“林襄”和“李芷霖（霖霖）”等各样类型网红、艺人间也蔚为风潮！

购物

2024/06/27 00:08

小丑女出任务体内炸弹72小时引爆！《异世界自杀突击队》今连播3集

【记者陈薇安／综合报导】日本华纳兄弟公司与制作出《进击的巨人》、《间谍家家酒》等经典动画的WIT STUDIO合作，推出原创动画《异世界自杀突击队》，改编自DC漫画旗下最邪恶的天团「特殊部队X」，也就是「自杀突击队」，小丑女哈利奎茵、死亡射手、泥面人、鲨鱼王与和平使者等成员几乎是高谭市中最凶恶的坏蛋，该剧今天下午一口气在各大串流平台播出前3集。

娱乐时尚

2024/06/27 00:05

东元电机双主题参展　推食品业「全温域解决方案」

【记者许丽珍／台北报导】「2024台北国际食品展」今(6/26)登场，东元电机以「食品加工厂智慧解决方案」和「-18℃到27℃HVAC&R 全温域解决方案」双主题，为业者和农渔会提供一站式服务，包括以精准定位与速度控制的伺服马达、可达到节能目标的高效马达驱动系统、智慧化恒温恒湿且兼具节能效果的冷冻冷藏和空调解决方案，协助业者「从农场到餐桌」的冷冻冷藏冷链过程节能减排。

财经地产

2024/06/27 00:05

全新世代MINI COOPER三门掀背上市　正式进驻全台展示中心

【记者林浩升／台北报导】MINI Countryman运动休旅于2024年3月正式在台上市，内外观设计、空间、科技、安全配备与驾驭乐趣全面升级进化，带领MINI品牌走入全新篇章，上市至今已累积近千张收单。2024年6月，MINI家族紧接著迎来经典象征MINI Cooper三门掀背(汽油动力)在台上市，第五代MINI Cooper完美诠释新世代MINI设计理念迷你至简的纯粹俐落，同时保留了经典比例与浑圆头灯呼应品牌的辉煌渊源。

车市

2024/06/27 00:04

突破性美妆科技　台湾莱雅打造未来美妆生态系

【记者赵筱文／台北报导】台湾莱雅以科技创新、社会参与、环境永续三大主题策画「美力共创交流日」，展现「美」如何驱动企业前进，除了分享阶段性成果，也首度展出甫于今年美国消费性电子展（2024 CES）荣获创新奖的「AirLight Pro」吹风机以及兰蔻「HAPTA」口红辅助仪等突破性美妆科技。

财经地产

2024/06/27 00:03

保持舒适愉悦　5星座所到之处干净整洁

【记者张瑞振／台北报导】有些人会通过不懈的努力和自我管理，创造出一个舒适宜人的空间，无论是在家庭、工作场所还是其他环境中，这种习惯不仅反映了个人的品质，也有助于提升生活品质和工作效率，清水孟国际塔罗云蔚老师揭露以下5个星座总能在所处之地，保持干净整洁。

娱乐时尚

2024/06/27 00:02