R: Rebecca  F: Father

Rebecca and her father are discussing some volunteer work that she’d like to do during the summer vacation.

R: Dad, can I talk to you for a minute?

F: Sure, Rebecca. What’s on your mind?

R: Well, I’ve been thinking about joining the volunteer program at the local hospital this summer. They need assistance with consulting services and promoting health activities.

F: That sounds interesting, but what makes you want to volunteer?

R: I think it would help me prepare for my journey toward becoming a doctor. I can learn new skills and meet new people.


蕾贝嘉和她的爸爸正在讨论她暑假期间想做的志工工作。

蕾贝嘉: 爸爸,我可以和你聊聊吗?

爸 爸: 当然,蕾贝嘉。妳在想什么?

蕾贝嘉: 嗯,我一直在考虑今年夏天加入当地医院的志工计划。他们需要人手帮忙提供咨询服务及推广健康相关的活动。

爸 爸: 那听起来很有趣,但是什么让妳想要去当志工?

蕾贝嘉: 我认为它有助于我在成为医生的道路上做好准备。我可以学习新技能并结识新朋友。

 

生活必备字词:

on one’s mind  在某人脑海中;某人想著某事

assistance n. 协助

consulting a. 提供咨询的


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见七月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 泰国猴子自助餐节:让「蕉」急的猴子大快朵颐