If you want to try authentic gelato in Italy, here are a few things to keep in mind. Gelato is served at a higher temperature than ice cream, so it should be stored and served in a specific way. High-quality gelato is typically stored in metal tubs rather than plastic ones, as metal is a better material that can keep gelato at the right temperature. In addition, because gelato is so dense, it should be scooped out of the tub with a flat spatula instead of a regular ice-cream scoop.

  如果你想在义大利尝试正宗的冰淇淋,请记住以下几点。义式冰淇淋的供应温度比冰淇淋更高,因此应以特定的方式储存和供应。高品质的义式冰淇淋通常储存在金属桶中,而不是塑胶桶,因为金属是一种更好的材质,可以使义式冰淇淋保存在适当的温度。此外,由于义式冰淇淋非常浓稠,因此应该用扁平抹刀而不是普通的冰淇淋勺将其从桶中舀出。


生活必备字词:

keep... in mind  记住∕牢记……

plastic a. 塑胶的

flat a. 平的


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见十月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 翻译练习