小林夜祭10/17登场！这些活动好吸睛　展现文化复振成果

高雄市文化局局长王文翠指出，市府高度重视大武垅族夜祭文化资产，已将「小林夜祭」、「阿里关夜祭」与「顶荖浓夜祭」正式登录为高雄市三大重要平埔（大武垅族）祭典。自莫拉克风灾后，市府积极协助小林公廨重建，并在文化局的推动下，支持大武垅族持续进行文化复振与传承工作。今年夜祭中所吟唱的《巴达兴》、《祭品之歌》及《男女对唱曲调》等失传古调，正是这些多年努力的成果展现，邀请各界共襄盛举，体验高雄原乡大武垅族丰富多元的文化内涵。

热门新闻：黑熊受困！高屏地区首例通报　大武部落巡守队驰援助脱困

今年夜祭的亮点之一是绘本《月光下的夜祭》，这是部落首次与印尼南岛语族插画家 Rifqah Mufida 合作，共同将夜祭的走向（Patahén）、立向竹（Malubiw）、开向及牵戏（Unaunau）等祭仪生动呈现。此外，小林部落近期携手甲仙国中推出「垅式生活特展」，推广族群文化教育。现场将呈现精心策划的展览内容，让参观者有机会亲手体验刺绣、DIY小渔笱、民族植栽等活动，并结合部落农创市集，品尝传统的在地美食，深刻感受小林大武垅族文化之美。

今年的小林夜祭是小林五里埔永久屋基地重建后的第15次开向祭典，除了小林三村的大武垅族族人，也特别邀请巴楠花部落小学的布农族学子，以及台南番仔田的西拉雅族和屏东高树的马卡道族共襄盛举，透过歌谣交流文化之异同，让更多人认识南岛语系族群的丰富文化遗产。欢迎各界莅临参与，体验大武垅族夜祭的独特魅力。