民众党英文版官网最新的口号「Vote White,Vote Right」引起争议，更有网友称翻译是「票投白人，票投右派」。民众党发言人林子宇今天亲上火线回应，表示起初网站交由小编来做图片美编，小编起初的用意是想表达「支持白色力量，是个正确的选择」；目前从善如流，针对此部分先下架进行修改，而未来也会交由外交事务出身的党秘书长周台竹，及国际事务团队针对英文相关内容作严格把关。
另一方面，民众党立委赖香伶也第一时间留言护航，还标记有右派色彩的共和党美国前总统川普，表示「抱歉，川普，我必须在此贴文下标记你，民进党侧翼（赖原文使用wingman一词）说你不敢这样讲，我寻思著那是否为真，非常谢谢」，并解释「White」一词在该网页代表台湾民众党、「Right」则代表正确（的选择）。
对此，民进党立委立委罗致政今天于立法院受访时表示，民众党不要再硬凹了，党出笑话就算了，不希望台湾出国际笑话，拿这去问10个美国人，有11个会认为这是「白人至上」、「投右派」的说法，「为什么会有11个？因为有1个不小心偷瞄到了也会这么想」，所以民众党这样的错误就认错就好，没有必要硬凹。
民进党国际部主任、立委参选人谢佩芬则批评，「Vote White, Vote Right」，民众党想说的是「投白色，投得对」，但任何英语世界的人的理解都会是「投白人，投右派」。民众党英文不好没关系，想闹国际笑话也是民众党自己的事，但仅用两句标语就完美诠释、背书了「白人至上主义」，则是把台湾的国际形象一起陪葬。
谢佩芬表示，若民众党的官网英文出包可以勉强辩护成是无心之过，那么赖香伶的留言，就完全是刻意引战了。先不论赖香伶留言的英文有错，她直接叫嚣川普，问川普是否真的不敢说出「Vote White, Vote Right」，除了让人觉得莫名其妙以外，她的提油救火，进一步证实了民众党官网的英文口号，根本是故意的。
谢佩芬提到，赖香伶不仅完全毁灭了她过去支持弱势的正义形象，更让那些想为民众党辩护的人，都不知道要怎么说下去了。台湾民众党是想改当台湾纳粹党了吗？柯文哲以后还要怎么出访美国？用什么立场来面对美国各种族的政要？
爆料信箱：news@nextapple.com
★加入《壹苹》Line，和我们做好友！
★下载《壹苹新闻网》APP
★Facebook 按赞追踪
點擊閱讀下一則新聞
